查询词典 pour

When the hot pepper color change quickly, close fire immediately, make the oil and the wild pepper hot pepper in the pot pour into the big basin of the prosperous fish together, be careful very hot!!

辣椒颜色快变时，立即关火，把锅中的油及花椒辣椒一起倒入盛鱼的大盆中，小心烫！！

Heat oil, fry minced garlic, add ground pork, stir fry until pork turns white. Add preserved soy paste and mushroom, then add tofu, soy sauce, salt, and add water to submerge the content. Boil for about 10 minutes. Mix corn starch with water, pour the mixture in pot, sprinkle pepper, and green garlic.

炒锅放入植物油烧至5成热，放蒜末煸炒至金黄色，放肉末炒至肉末变色，放豆瓣酱、香菇略炒，再放豆腐、生抽、盐、高汤，烧沸片刻；放味精，用水淀粉勾芡，撒上胡椒粉、青蒜段，出锅装盘。

Cornbine engineering example,introduce perforate pour into pile construct technology and control mass step, accumulate useful experience.

结合工程实例，介绍了钻孔灌注桩的施工工艺及控制质量的措施，为今后类似工程的施工积累了有益的经验。

In a siphon pour 50 cl of PERRIER water and 2 gr of lecithine, close and add 2 CO2 cartridge. Keep in the cold for 2 hours.

用虹吸管倒入50cl的巴黎水和2优级纯的卵磷脂，冰冻2个小时，密封注入二氧化碳。

Grind them, not too finely, with a mortar and pestle, then pour them into a jar.

磨他们，不要太细，以迫击炮和杵，然后倒入罐它们。

I need a funnel to pour petrol into the tank.

我需要一个漏斗把汽油灌进油箱。

When I become quite motionless, cold, and rigid as a corpse, then, and not before,--be careful about this,--force open my teeth with the knife, pour from eight to ten drops of the liquor containted in the phial down my throat, and I may perhaps revive.

当我变得一动不动，冷冰冰，硬的，象一具死尸那样的时候，你要记住，要及时地，但千万不要过早地，用凿子撬开我的牙齿，把瓶子里的药水滴八滴至十滴到我的喉咙里，也许我还会恢复过来。

For many, especially those who pour cash into Venice preservation charities, such phlegmatism sounded a jarring note.

对于许多人，尤其是那些向威尼斯文物保护慈善机构大量捐款的人来说，这种

Commentary on my negative interest rate piece in the NY Times (and the follow-up here ) continues to pour in.

我 在纽约时报上发表的，关于负利率的文章，引发的评论如潮，而且还在继续涌入。

Pour the mixture into the piecrust , then the mixture , swirl the top to create a muddy look , chill for 2~3 hours until set.

先将的混合物倒入派里，再倒入的混合物，轻轻搅拌成泥浆状，冷冻约2～3小时。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷