查询词典 pour

Time " the developing zone is hot " and " lay money with the ground ", mirrorred local government to have accrual of land capital hyperplasia to regard the behavior of capital primitive accumulation as the feature, this possible or aggravate is rare the grim situation that is short of element to pour out of agriculture, can not achieve the policy goal that agricultural overspill changes to a wide place in the road.

90年代"开发区热"和"以地生财"，都反映了地方政府占有土地资本增殖收益作为资本原始积累的行为特征，这有可能或正在加剧稀缺要素流出农业的严重局面，并不能实现农业过剩人口向小城镇转移的政策目标。

Place the gauge on a horizontal, flat , non-slip surface . Stir the sample homogeneous with small palette knife ,and the pour sufficient liquid into the deep end of the gauge channe l.

将刮板放置在水平的平面上，用小调漆刀将待测样品搅拌均匀，然后在沟槽最深部分滴入试样数滴，以能充满沟槽而略有余为好。

At the same time, Younga cooperates with APAN (Association pour la Promotion de l'Artisanat de la Nature) in Cameroon to create lots of plant-printed and natural material made products. With operation in the mode of fair trade and green free design, Younga hopes APAN can obtain more funds to practice in education and community refurbishment. Besides, to make human and earth well is also a dream of Younga; that is, Younga really appreciates your support and welcome your participance.

洋嘎」与非洲克麦隆的自然手工艺推广协会APAN(Association pour la Promotion de l'Artisanat et de la Nature)合力创作植物染与天然素材的生活小物，除了推广公平交易与自然创作的理念，也可以让APAN协会有更多的经费运用在教育与社区改造的项目里，因为您的支持认同，让地球与人类都更加美好。

Quoi qu'il en soit, pour un européen payé en dollar c'est un peu dur car en vivant en Europe il dépense en euro et subit donc le change.

不过，欧洲支付美元，是有点困难的生活在欧洲的花费，因此，欧元经历的变化。

When the hot pepper color change quickly, close fire immediately, make the oil and the wild pepper hot pepper in the pot pour into the big basin of the prosperous fish together, be careful very hot!!

辣椒颜色快变时，立即关火，把锅中的油及花椒辣椒一起倒入盛鱼的大盆中，小心烫！！

Heat oil, fry minced garlic, add ground pork, stir fry until pork turns white. Add preserved soy paste and mushroom, then add tofu, soy sauce, salt, and add water to submerge the content. Boil for about 10 minutes. Mix corn starch with water, pour the mixture in pot, sprinkle pepper, and green garlic.

炒锅放入植物油烧至5成热，放蒜末煸炒至金黄色，放肉末炒至肉末变色，放豆瓣酱、香菇略炒，再放豆腐、生抽、盐、高汤，烧沸片刻；放味精，用水淀粉勾芡，撒上胡椒粉、青蒜段，出锅装盘。

Cornbine engineering example,introduce perforate pour into pile construct technology and control mass step, accumulate useful experience.

结合工程实例，介绍了钻孔灌注桩的施工工艺及控制质量的措施，为今后类似工程的施工积累了有益的经验。

In a siphon pour 50 cl of PERRIER water and 2 gr of lecithine, close and add 2 CO2 cartridge. Keep in the cold for 2 hours.

用虹吸管倒入50cl的巴黎水和2优级纯的卵磷脂，冰冻2个小时，密封注入二氧化碳。

Grind them, not too finely, with a mortar and pestle, then pour them into a jar.

磨他们，不要太细，以迫击炮和杵，然后倒入罐它们。

I need a funnel to pour petrol into the tank.

我需要一个漏斗把汽油灌进油箱。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"