查询词典 pour

There Morgan clanked, blackened and sun-dried, for three years, pour encourager les autres.

三年时间，摩根的脚镣在那里随风发出清脆的叮当声，那里的日光烤黑蒸干了他的身体。

What moral, as distinguished from practical, objection could there be on utilitarian grounds to the staged trials or to the shooting of the innocent pour encourager lesautres ?

对于所导演的审判或枪毙无罪者，根据功利主义的理由，会有什么样的道德上的——有别于实践的——异议？

Like the executed British admiral in Voltaire's famous phrase, Lehman had to die pour encourager les autres to convince the other banks that they needed injections of public capital, and to convince the legislature to approve them.

雷曼就像是伏尔泰名言中那位被处死的英国海军上将，它必须首先成为牺牲品，才能使其它银行认识到注入公共资金的必要性，也才能说服立法机构批准注资计划。

Look here, all of you, he said entreatingly, as soon as Nana had gone into the bathroom. I have just thought of a splendid joke. I shall pour my medicine into Nana's bowl, and she will drink it, thinking it is milk!

"你们都来瞧，"娜娜刚走到浴室里去，达林先生就说，我刚想到一个绝妙的玩笑，我要把我的药倒进娜娜的盆里，她会把它喝下去，以为那是牛奶！

In a few years, zhou En will be a few epigraph that people army makes, grow and expand what mirrorred him to be people army from a flank the painstaking effort of pour into.

几十年中，周恩来为人民军队所作的几十幅题词，从一个侧面反映了他为人民军队的成长和壮大倾注的心血。

Pour mixture of remaining butter and garlic powder over escargot.

两小时后，将剩下的黄油和蒜粉倒在蜗牛上。

Harry felt a small sense of satisfaction when he saw Malfoy sitting at the escritoire finishing his daily letter to Snape, and he was happy to pour himself coffee and sit at the table with the paper until Malfoy was done.

每当Harry看到Malfoy坐在书桌前照常写早信给 Snape时，就生出了种微微的满足感，然后他会很高兴的给自己倒杯咖啡，坐在了桌子旁看他的文件，直到Malfoy写完为止。

Keywords: Layering is poured water into, Breathe in water power force, the tube of pour water into, excluder, bottom hole regulator

井下工具部分详细介绍了注水管柱及其配套的工具。

Lifts organization, the amplitude organization, the rotation organization and walks all to have respective motor or the hydraulic cylinder. The arm uses the box shape expansion and contraction structure. In order to increase the stability of the hoist crane when lifts heavy objects and not to pour out, leg are installed on the hoist crane.

起升机构、变幅机构、回转机构和行走机构都有各自的液压马达或液压缸，吊臂采用箱形伸缩臂式结构，为了增大起重机在起重作业时的稳定性和不倾翻，在起重机上安装了支腿。

If all the water in bathtub can be pour out, it also can not exterminate the fire of my love .

如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。