查询词典 pour out into

It was not her big bucks or power, but her willingness to pour herself out into God's treasury that glorified God.

这到并不是因为她有很多的钱和权柄可以给出，而是她甘心情愿的把自己的一切都奉献出来，倾倒在祭坛上来荣耀神。

To pour out of one vessel into another.

倾倒：把从一个容器倒入另一个容器

Pour out the prepared water into individual glass bottles.

把准备好的水倒入各个玻璃瓶中。

And go in, and shut thy door, when thou art within, and thy sons: and pour out thereof into all those vessels: and when they are full take them away.

然后回家，关上门，你和你的儿子在家里，将油倒在所有的那些器皿内，把装满了的，放在一边。

Say when, aid Tom, commencing to pour out the spirit into my glass….

汤姆开始往我杯子倒烈酒时说：够了请说一声。

What kind of effect are deposit and the change that invest to pour out of or flow into pair of cadre doors and increase rate of other branch economy between the branch having?

储蓄和投资在部门之间的流出或流入对本部门以及其它部门经济增长率的改变有着怎样的影响？

My eyes were often full of tearsandattimes a flood from my heart seemed to pour itself out into mybosom.

有时，一股沸腾的激情从心底涌起，流入胸中。

My eyes were often full of tears and at times a flood from my heart seemed to pour itself out into my bosom.

我的双眼常常热泪盈眶，有时候一阵狂潮从心底喷涌而出，像是要充溢我的胸膛。

To a time when tea bowl, a spoon or铜壶variable to take on the right hand in, from the inside out and pour it into the bowls in the first.

往碗里倒茶的时候，一不定要把铜壶或勺子拿在右手里，从里首倒在茶碗里。

Comparing with artists before, the 60s painting artists enjoy more free development room in painting environment, thus their paintings pour out more feelings and concerns into real life. what they express morely tends to their daily life and their real-life status, while, this not only embodies the artists' sensitivity to the real life, but also reflects the artists' press for spiritual home of modern people.

60年代油画艺术家的创作环境比起之前的艺术家有了较大的自由的发展空间，所以他们的绘画作品比起之前的艺术作品更多的倾注对现实生活的感受和关注，他们所表现的更多倾向他们的日常生活和他们现实生活状态，这既体现了艺术家对现实生活的敏锐性，也反映了艺术家对现代人的精神家园提出追问。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。