查询词典 pour on

When two of my best friends began to quarrel, I knew it was up to me to pour oil on troubled waters .

我的两个最要好的朋友一开始吵嘴，我就知道该由我来平息风波了。

In order to pour oill on troubled waters,we should better accept his suggestion.

为了息事宁人，我们还是接受他的建议为好。

In a medium saucepan,melt the remaining 2 tablespoons butter.stir in the turkey and flour.add the milk,and heat through.stir the turkey mixture into the vegetables mixture,and cook until thickened.cool slightly,then pour mixture into the unbaked pie shell.roll out the top crust,and place on top of filling.flute edges,and make 4 slits in the top crust to let out steam.

取一只中等炖锅，融化其余2大汤匙黄油。交半年火鸡和面粉。加牛奶，热透。把火鸡混合物搅拌进蔬菜混合物，熬至浓稠。微凉，然后再把混合物倒进未烘烤的派皮里。辗平最上面的派皮，放在最上面的馅上。凹槽边缝，在最上面的派皮上做4个狭缝，以使蒸汽释放。

Tiger of one uncle of with each passing day takes a big, pour full prepared Chinese ink, spread good rice paper, ungird of take off your coat, buttock immerge among them, sit toward rice paper again, see lifelike butterfly only awesomely on paper.

一日 见伯虎取一大盆，倒满墨汁，铺好宣纸，宽衣解带，将屁股浸入其中，再往宣纸上一坐，只传说唐伯虎蝴蝶画得非常传神，有一姑苏女前往讨教遭拒，遂凿窗偷艺。

"On my head pour only the sweet waters of serenity. Give me the gift of the Untroubled Mind."

"只在我头上灌注宁静的密露，赐予我一片不受干扰的心境。"

Hillary Clinton: Pour your chocolate rain on me, and I'll make you my VP.

希拉里：倾诉您的巧克力酸雨对我，我就会让你我的副总裁。

Pour your chocolate rain on me and I'll make you my VP.

把你的巧克力雨泼到我身上来吧，我会让你做我的副总统。

The research on the low temperature pumpability of oil shows that the pour point depressant has the remarkable improvement;It is difficult to solve the high temperature antifoaming of .

对油品低温泵送性能的研究表明，降凝剂具有明显改善作用；传统的抗泡剂已很难解决润滑油的高温抗泡沫问题，如何有效解决该问题正成为研制、生产高档油的一个挑战。

Finally pour MOET ET CHANDON BRUT on top of the sugar and enjoy!

最后在方糖上部倒酩悦香槟。

The experimental results indicated that the longer the po uring intervallic time of the two kinds of molten metal and the higher the heigh t of the molten iron to pour into the tip of dipper teeth , the narrower its tran sitional zone will be, on the contrary, the wider its transitional zone will be.

用不同粘度的流体通过水力模拟的方法近似地描述了双金属斗齿过渡区的混合状态。试验结果表明：两种液体浇注的间隔时间越长，先浇入的铁液液面越高，过渡区越窄；反之，过渡区越宽。生产中为了保证过渡区双金属的结合质量，应控制较高的铁液液面高度及一定的双液间隔时间

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。