查询词典 pounding

And when you Iook down,you'II see tiny figures pounding corn,Iaying strips of venison in the empty car-pool Iane of some abandoned superhighway.

你的衣着为外界所定型，为了生存遗忘本身的才能，当往下看着密密麻麻的小生物，高速公路上只是空荡荡的。

You awake with a pounding heart and clammy hands.

你清醒的冲击心脏和湿冷的手。

A pounding or clanking noise made by an engine, often as a result of faulty fuel combustion.

爆震声发动机发出的震动或撞击的声音，通常是由于燃料燃烧不足引起

A pounding or clanking noise made by an engine, often as a result of faulty fuel combustion.Also called ping

爆震声：发动机发出的震动或撞击的声音，通常是由于燃料燃烧不足引起也作 ping

How do they reconcile this claim with the shoe-pounding cold warrior of public record?

那他们是怎么解释这位在冷战时期"用鞋敲桌子"斗士的行为呢？

Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees; and almost at the same moment one shout followed another from on board; I could hear feet pounding on the companion ladder; and I knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster.

突然，我前面的大船猛地一歪，大约转了一个二十度的弯。几乎就在同时，从船上传来两次叫喊声，我听到了匆匆登上升降口梯子的脚步声。我知道两个醉鬼最终停止了那场搏斗，终于意识到灾难即将来临。

In the early ages people converted their corn into flour by pounding it between two stones

在远古时代，人们把小麦放在两块石头之间碾成面粉

Now the boy plays at Yankee Stadium, the thunderous roar of fans who have taken to him like a son of Nebraska takes to Cornhusker red pounding in his ears. A blistering, 99-mile-per-hour fastball and a biting breaking pitch have made him a cult hero in the Bronx.

现在这个男孩就在洋基球场打球，球迷把这位内布拉斯加之子当作自己人，欢呼声如雷贯耳地迎接他出场。99mph的强力速球及破坏力十足的球路使他成为Bronx的英雄。

Incense from a tiny Taoist temple drifts into the pounding beat of rock music pouring out of a discotheque.

一个小道观里飘出来的檀香混杂着从迪斯科厅里流出的摇滚乐有力的节奏，浑然一体。

Before the tower's side door had swung shut behind him he was on the draw-bridge; seconds later he was pounding on Morgenes' door.

塔的侧门还没有在他身后关上，他就已经到了可开闭的吊桥上；几秒钟之后，他就已经在狂砸Morgenes的房门。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。