查询词典 pound for pound

With some 40-pound gizmo for over a month.

在公司门口等了一个多月了。。

When our business that fry a meal undertakes, city canal came, because do not have experience, those who have not enough time to run away we were in charge of to pound go-cart and boiler kitchen range by the city, those who face full ground in disorder, I fell for the first time tear.

我们的炒饭生意进行到第五天的时候，城管来了，由于没有经验，来不及跑开的我们被城管砸了推车和锅灶，面对满地的狼藉，我第一次落下了眼泪。

Would you please grind a pound of coffee for me ?

请给我磨一磅咖啡好吗？

Would you please grind a pound of coffee for me?

请给我磨一磅咖啡好吗？及物动词 vt。

Will you grind up a pound and a half of lean round steak for me?

你给我绞一磅半瘦的圆牛排吧。

If he does not live on his own, the person shall give him one pound of grits for each day.

债务人如果愿意的话，可以自己谋生。

Sometime I contriv'd to dig a Hole under the Place where they made their Fire, and put in five or six Pound of Gun-powder, which when they kindled their Fire, would consequently take Fire, and blow up all that was near it; but as in the first Place I should be very loth to wast so much Powder upon them, my Store being now within the Quantity of one Barrel; so neither could I be sure of its going off' at any certain Time, when it might surprise them, and at best, that it would do little more than just blow the Fire about their Ears and fright them, but not sufficient to make them forsake the Place; so I laid it aside, and then propos'd, that I would place my self in Ambush, in some convenient Place, with my three Guns, all double loaded; and in the middle of their bloody Ceremony, let fly at them, when I should be sure to kill or wound perhaps two or three at every shoot; and then falling in upon them with my three Pistols, and my Sword, I made no doubt, but that if there was twenty I should kill them all: This Fancy pleas'd my Thoughts for some Weeks, and I was so full of it, that I often dream'd of it; and sometimes that I was just going to let fly at them in my Sleep.

就我目前的境况而言，我其实不缺多少东西。可是，我总感到，由于受到那些野蛮的食人生番的惊吓，因而时时为自己的安全而担惊受怕。以往，为使自己的生活过得舒服，我充分发挥了创造发明的才能，但现在就无法充分发挥了。我本来有一个煞费苦心的计划，想试验一下能否把大麦制成麦芽，再用麦芽来酿起酒。现在，这一计划也放弃了。当然，这实在也是一个荒唐的念头，连我自己也经常责备自己把事情想得太简单了。因为我不久就看出，许多酿造啤酒必不可少的材料我都没有，也无法自己制造。首先，没有啤酒桶。前面说过，我曾尝试做木桶，但怎么也做不好。我曾花了许多天、甚至许多星期、许多个月，结果还是没有成功。其次，没有啤酒花使酒经久不坏，没有酵母发酵，没有铜锅铜罐煮沸。可是，尽管如此，我还是坚信，要是没有对食人生番的惊惧和恐怖，我早就可能着手去做了，甚至也许已做成功了。

For the most part,the miniaturization problems in replacing a half-pound mobile phone with a 2-ounce watch have been solved.

缩微技术在很大程度上已得到解决，两盎司的手表取代了半磅重的移动电话。

To observe the clinical effect of com pound yang - warninng, qi - invigorating and blood - ac tivating prescription for heroinism abstinence syn drome, 66 cases were randomly allocated to CP group(34 cases) and BUP group(32 cases). After 7 days of treat ment, their effects on abstinence symptoms, serum sexual hormones and nail fold microcirculation in two groups were compared.

为观察温阳益气活血复方抗海洛因依赖戒断综合征的临床疗效，对66例入选病例随机分为复方组(34例)和盐酸丁丙诺啡组(BUP，32例)，观察7天，比较2种药物对患者戒断症状积分、血清性激素、甲襞微循环加权积分的影响。

My interest has been growing ever since, and Pound's edition of Ernest Fenollosa's The Chinese Written Character as a Medium for Poetry opened my eyes to the beauty of Chinese ideography and to the possibilities of writing.

自此我的兴趣日渐浓厚，由庞德编辑，欧内斯特·费诺罗萨所撰写的《作为诗歌载体的书写汉字》一书使我开始领略到汉语表意文字的美丽以及书写的各种可能。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了