查询词典 pot companion

Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back－kitchen; where, Joseph asseverated, I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house－door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

欣德利从他壁炉前的天堂急匆匆的走来，提起我们中的一个的领子，抓住另一个的膀子，用力扔到厨房后面。而约瑟夫断言，撒旦会来这里抓我们的，就如同我们活着一样确定。于是，作为安慰，我们各自找一个隐蔽的地方等待他的到来。我拿起这本书，从书架上拿下一瓶墨水，并把房门微微，让亮光照进来，并写了大概20分钟，而我的同伴就没有耐心了。他建议我们偷走牛奶场女工的斗篷，并在它的庇护下在荒地上狂奔。

I find some embers left as if he had but just gone out, where he baked his pot of beans; and while at evening he smoked his pipe, whose stemless bowl lies in the ashes, chatted with his only companion, if perchance he had any about the depth of the snow on the morrow, already falling fast and thick without, or disputed whether the last sound was the screech of an owl, or the creak of a bough, or imagination only; and through his broad chimney-throat, in the late winter evening, ere he stretched himself upon the straw, he looked up to learn the progress of the storm, and , seeing the bright stars of Cassiopeia's Chair shining brightly down upon him, fell contentedly asleep.

我发现还有一些用来烘焙豆子的余灰，这又似乎说明他仍未走远；我们好像看到晚上他抽着烟，烟斗被放在灰中，他和朋友聊着天，讨论着明天降雪的深浅，或者争论刚才的声响是猫头鹰在叫还是树枝在颤动，抑或是自己的错觉；通过向烟囱外张望，他察看了一下外面风雪的情况，却发现仙后座的星光清晰地照在自己身上，然后他舒服地伸了个懒腰，爬到草堆上，沉沉睡去。

The brazen pot begged his companion to keep by his side.

铜罐请陶罐跟在他身边，说他会保护陶罐。

An excellent companion to Uakti and Philip Glass's wonderful Aguas de Amazonia, U.K. trio Tuu's One Thousand Years is a densely textured ambient homage to primitive magical woodlands, tribal peoples, and sacred waters. The group features not just the expected synthesizer and samples but flutes, panpipes, clay-pot drums, bowl gongs, and a chiming array of percussion.

这张专辑出自一个叫TUU的音乐团队，具体信息不明，不过按专辑所表现出来的风格来看，首先这是一张典型的New Age专辑，其中放弃了电子合成这一惯用手法，而大量的选用了民俗乐器，如flutes， panpipes， clay-pot drums， bowl gongs， and a chiming array of percussion。

Hot pot is like a big pot of soup cooking at the table that everyone eats from.

火锅就象是放在桌子上煮的一锅汤，大家吃里面的东西。

So the old wonan got a big pot. The little boy put the magic stone in the pot.

就这样，老婆婆弄来一口大锅，小男孩把神奇的石头放进锅里。

The trend of Anthurium pot plant size is mainly medium-size (14-22 cm)(41%). However, it is a notable result that the demand of small-size (9- 14 cm) Anthurium pot plant will be increased expectedly (37%).

对于红掌盆花规格大小的趋势，主要看好14-22厘米的中型盆（41%），但值得注意的一项结果是预期9-14厘米盆径的小型盆花需求量未来将会增加（37%）。

According to practical experience and study for many years, hot condensation liquid of backset current invite within 2.5-3 hours drawing former solvent of pot all change once, can keep a higher density to the draw pot crude drugs in unit time.

回流的热冷凝液约在2.5-3小时内将提取罐原溶剂全部更换一次，使提取罐内中药材组成中溶质浸出液中的溶质在单位时间能保持一个较高的浓度差，既继承了传统提取罐二次提法的工艺，又节省了50％溶剂投放量。

Pot boules — round, peasant-style breads that are simply popped into a sturdy, lidded pot and baked — are about the easiest loaves possible, but among the most gratifying.

卡萨布伦斯风格的平民式面包烘焙方法就是将面粉突然倒入锅里，盖上锅盖，然后开始烘烤，虽然这是最简单的可行的烤面包方法。但是却可以达到最令人满意的效果。

Greattong guo years, and so are more thanfen tiao , soy, starch and various spices derived fromlu zhi cooking.tong guo aircraft will be sold at the cage trap box, under the basin in order to buy charcoal insulation; pot, the stew on meatball, pork slices fried tofu films and so on: the diameter of the casserolechi yu (commonly known as percutaneous pot), the dishes were brain tofu.

大铜锅里，是以上等的粉条、黄豆、淀粉及各种调料煮制而成的卤汁。售卖时将铜锅架在笼圈套盒里，下置木炭盆以保温；火锅里，炖上丸子、猪肉片、油炸豆腐片等：直径尺余的砂锅里，则盛着脑豆腐。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。