查询词典 postulate

However, if the principle is assumed, it is surely incongruous to postulate a first cause as a way of escaping from the coils of an infinite series .

然而，如果承认这一原则，那么，假设某种第一推动力以避开无限系列造成的麻烦肯定是不合理的。

In contrast to the Western art, female body is confined in Chinese feudal society, this is an infrangible postulate in routine as in literature.

她们的隐身与模糊影像，在生活一如在文学表现中，已成为不可破除之公式。

These findings led us to postulate that TIMP-1 and TIMP-2 might also be associated with hypertrophy and fibrosis of the ligamentum flaum in lumbar spinal stenosis.

这些发现使我们设想是否TIMP-1 and TIMP-2可能与腰椎管狭窄中黄韧带肥厚和纤维化有关。

In this state, theorists postulate, the liquid is made up of a continuously fluctuating mix of tetrahedral and more disordered structures, with the ratio of the two depending on temperature – just as Nilsson and his colleagues have found to be the case with water at the ambient temperatures important for life.

在这种状态下，理论家假设，这种液体是由一个不断波动的混合四面体和更加无序的结构构成的。两个比例主要取决于温度，-正如尼尔森和他的同事们发现，水的周围介质温度对生活的重要性。

In this study, we argue that the obligatoriness of le is not due to the necessary realization of T within the verbless clauses and the parametric variation. We, adopting Shen's (2004) and Lin's (2006) frameworks, postulate that le in verbless clauses is actually more like an aspect, denoting "change of slate", and we argue that it is the "perfect" meaning implying "change of stale" that licenses the Chinese verbless constructions.

我们因而提出「NP-了」句式中「了」的出现并非因为时式实现之公要性来允准「无动式副词子句」，反之我们依据Shen (2004)和Lin(2006)的理论视句末「了」为表示「状态变化」的完成体，此「无动式副词子句」事实上是由「状态变化」的语意来允准，这也解释了为何同属於完成体的「过」也可存在於此种「无动式别词子句」。

This paper thoroughly and comprehensively discussed OOT's postulate,methods of analysis and design and its application,therefore,this paper made it easier for the beginner to know the technology rapidly.

这篇文章对于面向对象技术的基本原理，分析，设计方法及其应用作了较全面较深入的论述，并附有图解，对于初学者了解这方面的知识有较好的帮助作用。

The point is that these sciences and the entities that they postulate exist from certain intellectual perspectives, and a perspective, whether perceptual or intellectual, is external to that on which it is a perspective.8 The problem for the physicalist is to say what it is for a perspective on the physical world to be something within it.

关键点是这些科学和实体从特定智性视角看是存在的，而视角（无论是感性还是智性视角）是外部于那些关于其的东西的。[8]物理主义者的问题是要说，对这个视角（这个视角是关于物理世界的）来说，所是的东西是内部于它的东西。

It is to postulate a literary miracle, says Plummer, to suppose that one of the books was a forgery written in Imitation of the other.

它是设文学的奇迹，说，立式，假设其中的书籍是一个伪造的书面在模仿其他。

I don't agree with what he's trying to postulate.

我不同意他认为合理的假设。

Perfect social security system is to make sure market economy is good one of postulate that move.

完善的社会保障制度是保证市场经济良好运行的基本条件之一。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"