查询词典 postmark

He contemplated the envelope for some minutes before opening it--not in any wonder as to his correspondent, for the letter bore the postmark of Grange Heath, and he knew that there was only one person who was likely to write to him from that obscure village; but in that lazy dreaminess which was a part of his character.

他拆开信件之前对信封凝神端详了好一阵子——他并非对寄信人是谁捉摸不透，因为信上印有格兰其荒原的邮戳，他也知道只有一个人可能从那偏僻的乡村给他写信；这倒是出于他性格使然的一种慵懒梦幻的心境。

If a tax return is mailed, the date on the postmark shall be regarded as the actual date of lodgement .

邮寄申报以寄出地的邮戳日期为实际申报日期。

If a tax return is mailed, the date on the postmark shall be regarded as the actual date of lodgment.

邮寄申报以寄出地的邮戳日期为实际申报日期。

It was blank, but the postmark said...

它是空白的，但是邮戳是

LYNETTE: I don't know, but check out the postmark.

我不知道，但是你们看邮戳。

Today is special, with a postmark that will become even more valuable.

今天很特殊，盖了邮戳的信封会更有价值的多。

I see from the postmark that this postcard was mailed from New York.

我从邮戳上看出，这张明信片是玛丽从度假的地方寄来的。

Hehe,pay more attention to the postmark...

呵呵，更多地注意这个邮戳。。。

A postmark shows it has already been through, so it must have been put back again only recently.

邮戳显示已经处理这封信了，所以一定是最近才被放回来的。

It is the day your payment is received that counts-not the postmark date.

你的付款是以实际支付日期而不是邮戳为准。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。