查询词典 posting

If the Web functioned as its boosters maintain-as a "frictionless" source of information-then that posting would have been the end of things.

如果互联网的作用如同它的热情支持者所主张的那样--作为信息的友善出处--那么网上发布的帖子便成为了谣言的终结者。

In his Sunday posting, Mr. Gingrich also called for independent oversight.

在周日的网上文章中，金里奇还呼吁进行独立监管。

And blogging, like many other forms of internet life, can be harmfully addictive: if you are posting six times before lunch, it may be time for a day job.

而写博客日志的行动，就像许多其它形式的互联网生活一样，可能会让人产生有害的瘾头：如果你闲得没事儿，在午饭前就贴六次帖子，那你可能该找份工作了。

Celtic, meanwhile, responded to Sunday's defeat by Hibernian at Easter Road by posting their only Champions League victory of this season's campaign against Villarreal, a reaction that pleased Gordon Strachan.

而夺冠竞争对手凯尔特人上周日被希伯尼安击败，但紧接着取得了冠军联赛第一场胜利，赢了比利亚雷亚尔。

I do not have my own home page so I'm posting this here.

我没有个人主页，所以我将它发布在这里。

Actually, not everyone becaue we need to leave room for another horror story posting.

实际上，不是每个人，因为我们必需离开房间为另一个糟糕的故事记录。

Imagine a series of perfectly rational but somewhat lazy economics professors posting accounts of the Hotelling model on the internet.

想象一下，一群完全理性但有些懒惰的经济学教授在互联网上张贴关于霍特林模型的记述。

Posting is not permitted for manuals, how-to guides, information, or equipment enabling illegal access to software, servers, websites, or other protected property.

我们不允许张贴手册，如何引导，信息，或设备，使非法获得的软件，服务器，网站或其他受保护的财产。

Skiing is perhaps my most prized pleasure; one of the luxuries of my last posting in Paris was to spend a winter week in the Alps descending generally rather inelegantly some of the world's most spectacular slopes.

但河北--这个位于北京西北方向的多山省份却不是阿尔卑斯。这里并不经常下雪，要认识"中国特色"的滑雪运动，你首先要知道的是：滑道上通常覆盖的是一层人工雪。

You are an ingrate... If you don't appriciate Matiaz, Davee and everyone else's work don't bother coming here and posting... They need our support and not some lame critics from someone who barely knows how to type correctly... kkthxbye

你是一个忘恩的人，你如果你不懂得感激Matiaz，Davee和其他所有为此工作的人，你最好不要来这里并发帖，他们需要我们的支持而不是一个只知道批判并且连英语都不知道怎么打的人，谢谢，并且再见。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。