查询词典 posthumously

She was posthumously awarded the 1993 Academy of Motion Picture Arts and Sciences Jean Hershold Humanitarian Award.

在她去世后还获得了1993年电影艺术科学琼·赫什德人道主义奖。

The KDSM may be awarded posthumously to any soldier who lost his/her life without regard to length of such service.

该KDSM可能追授任何士兵谁失去了他/她的生活，而不必顾及这种服务的长度。

Even members of the Servant Caste have been elevated to Paragons, usually posthumously, in recognition of remarkable service.

甚至仆人阶级的成员也曾由于他提供的不同寻常的服务，而在死后被追封为矮人贤者。

To overcome this problem derived from the difference of language, Shakespeare chose to follow the idiomatic rhyme scheme used by Philip Sidney in his Astrophel and Stella (published posthumously in 1591), where the rhymes are interlaced in two pairs of couplets to make the quatrain.

为了克服来自于语言不同的问题，莎士比亚选择按照菲利普锡德尼在他的诗《爱星者与星》（于1591年在他死后出版）中所使用的习语方式进行押韵，这种方式是通过两组对偶句的交错押韵来构成四行诗。

One such spot where our soldiers fought back, and repelled, the Chinese incursions was at Razang La near Chushul, in the Himalayan heights. On November 18, 1962, 114 soldiers of the 13th Kumaon fought till the last man, and last bullet, in sub-zero temperatures, to beat back the huge Chinese army. A grateful nation acknowledged their valour by posthumously conferring the Param Veer Chakra on Major Shaitan Singh.

就在这个地方，我国将士还击，被击退，中国侵略的地方在靠近Chushul的Razang La，有着喜马拉雅山的高度。1962年11月18日，在零下温度的天气里，为了打退庞大的中国军团，第13库蒙团的114名战士战斗到最后一个人，最后一颗子弹。

He was buried at sea, and awarded posthumously the Victoria Cross, the highest award for gallantry that can be given to British forces.

他死后海葬，并获颁维多利亚十字勋章。那是表扬英国军人勇敢的最高荣誉勋章。

British poet known for a number of works published posthumously, including .The Wreck of the Deutschland. and .The Windhover..

霍普金斯，杰勒德·曼利：(844-889)英国诗人，因其死后出版的几本著作而闻名，包括《德意志号的沉没》和《风鹰

Two short works that seem to be by Wolfgang Amadeus Mozart were posthumously premiered on Mozart's own piano.

两个简短的，被视为由Wolfgang Amadeus Mozart创作的作品在莫扎特的钢琴上初次公演。

Rickman took the idea to the Royal Court after reading emails written by Corrie and posthumously published in the Guardian.

阅读了雷切尔死后发表在卫报上的email后，AR向皇家宫廷剧团表示了将其改编为话剧的愿望。

BEHEADED posthumously, as punishment for his part in the execution of Charles I in 1649, Oliver Cromwell's fate after death matches his grippingly controversial life.

由于在1649年参与处死查理一世，克伦威尔死后被枭首。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！