查询词典 posthumous

With its publication by Farrar, Straus and Giroux this week — adding to an oeuvre that includes several collections of short stories, numerous novellas and minor novels, and a volume of poems due out later this month from New Directions — Bolao's posthumous conquest of the U.S.

随着这部作品本周内在Farrar， Straus和Giroux 的出版，再加上一些短篇故事集、几篇微型小说，以及一册新版诗歌的推出，波拉诺的遗著在美国算是出齐了。

Dead men hear no tales; posthumous fame is an Irish bull.

死人无耳，死后的名声等于风马牛。

By virtue of his magnum opus, the posthumous Ethics, in which he opposed Descartes' mind–body dualism, Spinoza is considered to be one of Western philosophy's most important philosophers.

由于他的死后出版的大部头的《伦理学》，其中反对笛卡尔的心-身二元论，斯宾诺莎被认为是西方哲学的最重要的哲学家之一。

Mohammed was a posthumous child and lost his mother when he was six years old.

穆罕默德是一个追授儿童和失去母亲的时候，他是6岁。

The Posthumous Papers of the Pickwick Club,one of Dickens' masterpieces that were written in the nineteenth century,is characterized by humour and satire in terms of its literary techniques.

这部作品写于19世纪，幽默和讽刺是它的主要的文学写作手法。

Soon The Posthumous Papers of the Pickwick Club appeared in monthly installments.

很快《皮克威克外传》也出版了，这使狄更斯一度名利双收。

The Posthumous Papers of the Pickwick Club (1837) lifted Dickens into the foremost rank as a popular writer of fiction, and he followed up this' triumph with a quick succession of outstanding novels in which he masterly depicted the life of English society in his time.

匹克威克外传》(1837)使狄更斯立即成为晕受欢迎的小说家，继此他写出一系列著名的小说，杰出地反映了当时的英国社会。

I know what I am writing now is similar to a posthumous paper.

我知道我现在写的内容和一封遗书差不多。

I found that he left posthumous child to us, who is one of my five granddaughters.

后来我才发现我去世的儿子为我们留下了一个遗腹子，也就是我5个孙子孙女中的一个。

This is the last posthumous issue.

这是他最后的遗作了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！