查询词典 posterity

It was costomized as townwear during Warring States Period, and as full dress in the Han Dynasty, not handed down to posterity.

战国时期为日常服装，汉朝时演变为礼服，没有流传后世。

And then there are services like the Wayback Machine, which copy entire websites for posterity, archiving data and pictures forever.

还有就是像Wayback Machine这样的服务。它们会将整个网站复制下来留给子孙，对数据和图片永久归档。

He solemnly adjures them to adhere faithfully to the covenant God had made with them, and so secure for themselves and their posterity the promised blessings.

他郑重adjures他们忠实地遵守上帝的盟约了他们，因此安全，为自己和子孙后代的承诺祝福。

He solemnly adjures them to adhere faithfully to the covenant God had made with them, and so secure for themselves and their posterity the promised blessings.

他郑重adjures他们坚持忠实地公约上帝作出了与他们，所以争取到他们自己和他们的后代所承诺的祝福。

The Acting Edition varies a fair bit from the Reading Edition, which is the version that is anthologized in collections of Williams's works and the version he preferred to hand down to posterity.

代理版公平位不同的阅读版，这是版本anthologized威廉姆斯在收藏的作品和版本，他倾向于把到子孙后代。

For twenty years his life had been filled with labors and perils. His armies had been wasted and his treasuries drained by a long and fruitless struggle; and now, after reigning one year, he died, leaving his kingdom on the brink of civil war, and bequeathing to posterity a name branded with infamy.

他过了二十年辛劳艰危的生活，由于长期无谓的战争，他的兵力耗损殆尽了；他的国库也取用一空；在他作了波希米亚王仅仅一年之后，他便与世长辞，并留下一个岌岌可危，内战将起的国家，和一个遗臭万年的骂名。

In the course of controverting with persons who were criticized, Li Jianwu gradually improved his "criticism view". That not only showed the consciousness and dignity of criticism, but also set a classic sample of comment spirit for critic's posterity.

在与被批评者的交往辩驳中，李健吾逐步完善了其&批评观&，既显示了批评的&自觉&与&尊严&，同时又为后辈批评家树立了典范的批评精神。

To believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging. It is, in its implications, to remove all motives for competence, interest in attainment, and regard for posterity.

但即使是最为愤世嫉俗的人暗地里也承认，成功确实存在，成就的意义举足轻重，而把世上男男女女的所作所为说成是徒劳无功才是真正的无稽之谈。

To believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging. It is, in its implications, to remove all motives for competence, interest in attainment, and competence, regard for posterity.

但即 使是最为愤世嫉俗的人暗地里也承认，成功确实存在，成就的意义举足轻重，而把世上男男女女的所作所为说成是徒劳无功才是真正的无稽之谈。

To believe otherwise is to take on a point of view that is likely to be deranging. It is, in its implications, to remove all motives motives for competence, interest in attainment, and regard for posterity.

但即 使是最为愤世嫉俗的人暗地里也承认，成功确实存在，成就的意义举足轻重，而把世上男男女女的所作所为说成是徒劳无功才是真正的无稽之谈。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。