查询词典 possessed

I don't know what possessed me but I spent fifty pounds on a pair of new shoes.

我不知道是什么促使我干了这件事，但我确实花了50英镑买了双新鞋子。

The reason why the death of the father delivered the son from the bondage of the family was the son''s capacity for becoming himself the head of a new family and the founder of a new Patria Potestas; no such capacity was possessed by the woman and therefore she was never enfranchised.

父的死亡所以能使子免除家族束缚，其理由是为了子已有能力成为一个新的宗族首领和一个新"家父权"的始创者；这类能力是妇女所没有的，所以她就永远不能被解放。

It is the good fortune of many to live distant from the scene of present sorrow; the evil is not sufficiently brought to their doors to make them feel the precariousness with which all American property is possessed.

许多人住的地点，离目前发生不幸事件的现场很远，这是他们的运气；祸害并没有完全降临到他们的门口，使他们感到北美的全部财产岌岌可危。

The Soviets possessed the greater preponderance of information, and the American scientists were unwilling to take it seriously.

前苏联方面掌握了巨大的信息优势，美国的科学家都不愿意当真。

It is because you are gifted, and possessed of capability. You are originally prepossessing because you are the most welcome Korean star in China.

因为，你有这个能耐和素质，因为，你本来就是那么的讨人喜欢，因为，你是韩国明星中最让中国人喜欢的一个！

Calvin, who possessed great constructive talent, built his presbytery on a democratic foundation -- the people were to choose, but the ministers chosen were to rule.

卡尔文，谁拥有巨大的建设性人才，建立了他的长老对一个民主的基础-人的选择，但部长们选择的人来统治。

Rhus typhina is a defoliated shrub or little arbor species of Anacardiaceae. This species possessed developed root system and strong sprout ability and was considered as one of the promising tree species of restoration and costruction of vegetation, prettification of environment and construction of scenic garden.

火炬树为漆树科盐肤木属落叶灌木或小乔木；其水平根系发达，根蘖力强，是植被恢复与构建、环境美化和风景林营建的优良树种之一。

Warm with the fancies of youth, pretty with the insipid prettiness of the formative period, possessed of a ''.

她充满着年轻人的热烈幻想，虽然漂亮，她还只是一个正在发育阶段的美人胎子。

The degree of integration had positive relations with the degree of career development, however, the conflict ratio had negative relations with the degree of career development, and the degree of differentiation had inconsistent relations with the degree of career development; in study two, the Primitivity type held lower degree of career development and the Control type possessed higher degree of career development as predicted by the theory, while the other types were somewhat vague in between.

建构系统之统整性与生涯感受、生涯信念、生涯认识、思考广度与生涯计画等变项呈现出同方向的互动关系，而冲突性则与上述变项有反向的关系，分化性与生涯发展程度的关系则较不一致。质化资料分析结果亦显示出在生涯建构系统两极端之原初型与笃行型有较明显的生涯发展特徵，前者的发展程度偏低，后者则偏高，但处於两极端中间之慎思型与明辨型的生涯发展程度较为混淆不清。

Fractured reservoirs were possessed of considerable proportionment in gas-oilresource, but its very difficult to empolder.

裂缝性油藏在油气资源中占有重要的比例，但要有效开发裂缝性油藏却十分困难。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！