查询词典 possessed

He came from an upright English family and possessed a liberal education.

当时他从一个正直英语家庭和拥有的通才教育。

It has been suggested that man's universal attribution of libidinous effects to certain foods originated in the ancient belief in the therapeutic efficacy of signatures: if an object resembled the genitalia, it possessed, so it was reasoned, sexual powers.

有人认为，人类的普遍归属性欲的效果，某些食物起源于古代的信仰的治疗效果签名：如果一个物体相似的外生殖器，它拥有，所以它是合理的，性的权力。

Unlike Venice, however, they are possessed of the same militant Christian Spirit of the Spanish across the Ligurian sea.

热那亚是个机会与威胁并存的城邦国家。

Lincoln's political genius stood on two pillars: he possessed an uncanny awareness of what could be done at any given moment, and he had the ability to change his mind, to adapt to circumstances, to grow. This is Lincoln in 1838, addressing the Springfield Young Men's Lyceum on a citizen's obligations to the legal system with such lines as,"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap."

林肯的政治才华有两个重要方面：他能令人不可思议地知道在任何特定的时刻什么可以做，还有他的改变自己的观念以适应环境和事态发展的能力。1838年林肯在春田市青年讲堂演讲关于公民对法律制度的责任时就用了象这样的词语"使对法律的尊重通过每一位美国母亲表现出来，影响到坐在她们膝上咿呀学语的孩子。"

Because of the influence of 'Taoist school idea', Chinese traditional literator painters in absolute pursuit of "feeling and art" possessed modernity.

由于受"道"家等传统哲学观念的影响，文人画家对"心"与"艺"的自由性的绝对追求具有现代性

All bishops originally possessed the magisterium, or the authority to preserve and to teach the faith handed down from the apostles, and general councils of bishops were called to resolve controverted doctrinal issues.

所有的主教原本拥有magisterium ，或权力，维护和教导的信念，传世从使徒，和一般评议会的主教，被称为来解决controverted理论问题。

The church met financial difficulty during this time because it had become involved in the manorial economy, possessed landed wealth, and had trouble meeting its extensive administrative, diplomatic, and judicial obligations.

教会财政困难会见了在此期间，因为它已成为参与庄园经济，降落拥有的财富，无法满足其广泛的行政，外交和司法的义务。

It possessed asymmetric flight feathers not only on the manus but also on the pes.

它拥有非对称飞羽不仅对马努斯，而且对PES的。

And in this materialistic age, a great many of us are possessed by our possessions

而在这个物欲横流的时代，很多人被他们的财产所控制。

The combination of all of these patterns suggests the position of leadership that Medici family possessed in Florence.

百合花是佛罗伦萨的市花；而王冠下的狮子头，则是佛罗伦萨城的象征，这些图案的组合，暗示着美第奇家族在佛罗伦萨城的领袖地位。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！