查询词典 positive

Sporozoite positive mosquitoes in the salivary glands were found from 1 010 parous mosquitoes in 7 Anopheles species in the fields;CSP were detected positive in 11 mosquitoes by ELISA out of 5 154 mosquitoes in 8 Anopheles species. sporozoites rate was 0.37％, 0.22％ and 0.32％ in Anopheles minimus, An.

现场显微镜解剖7种按蚊，1 010只经产蚊中，发现了7只唾液腺感染子孢子；ELISA方法检测现场捕回的8种按蚊，5 154只各龄期蚊中，发现11只环子孢子蛋白阳性蚊。

Sinensis and An. maculatus respectively (including CSP positive by ELISA and sporozoite positive in the salivary glands), and their entomological inoculation rate was estimated to be 9.82, 3.97 and 2.69 respectively.

微小按蚊、中华按蚊、多斑按蚊子孢子阳性率(包括ELISA环子孢子蛋白阳性和镜检唾腺子孢子感染蚊)分别是0.37％、0.22％、0.32％，昆虫接种率分别估算为9.82、3.97、2.69。

Maculatus respectively(including CSP positive by ELISA and sporozoite positive in the salivary glands),and their entomological inoculation rate was estimated to be 9.82,3.97 and 2.69 respectively.

微小按蚊、中华按蚊、多斑按蚊子孢子阳性率(包括ELISA环子孢子蛋白阳性和镜检唾腺子孢子感染蚊)分别是0.37%、0.22%、0.32%，昆虫接种率分别估算为9.82、3.97、2.69。

The positive test draws the following conclusions: control rights is significantly negatively related with firm value which indicates that the bigger control rights the actual controller hold, the lower firm value is; cash flow rights is significantly negatively related with firm value which may due to the ravening share bonus deeds by controlling shareholder; the separation ratio of cash flow rights to control rights is negatively related with firm value and not significant which may due to the ravening share bonus deeds,or the deficient market, or inadequate information exposure etc; stock proportion restriction is significantly positive related with firm value which indicates the good effect of stock proportion restriction; actual controller who participate in the management and the ratio of director who have position in controlling shareholder's company don't pass the significant test; the size of the company is significantly negatively related with firm value; the ROE cannot explain the firm value.

通过实证检验发现，我国金字塔结构下民营上市公司的治理效应有以下特征：控制权与公司价值显著负相关，说明实际控制人掌握的控制权越大，公司价值越低；现金流权与公司价值显著负相关，这可能与我国民营上市公司控股股东的"掠夺性分红"行为有关；现金流权与控制权的分离率和公司价值负相关且未通过显著性检验，这可能与控股股东的"掠夺性分红"行为有关，也可能与市场的不完善、信息披露的不充分等有关；股权制衡度与公司价值显著正相关，说明我国民营上市公司的股权制衡机制能够产生一定程度的效果；实际控制人参与管理情况与在控股股东单位任职的董事比例和公司价值的关系均未通过显著性检验；公司规模与公司价值显著负相关；ROE对公司价值没有解释力。

In the long run, the cumulative effect of inequality on investment is negative.（2） Inequality has moderate effect on education, and the cumulative effect is positive.（3） The effect of inequality on investment overweighs its effect on education, so inequality has a strong indirect effect on growth instantaneously. The effect turns positive and then weakly negative.

研究发现：（1）收入差距在即期对投资有非常强的负面影响，之后影响变为正，再逐渐下降至微弱的负，从长期来看，收入差距对投资的累积影响始终为负；（2）收入差距对教育的影响较弱，其累积影响始终为正；（3）由于投资对于经济增长的作用超过了教育，因此收入差距对于经济增长的间接影响主要来自于投资的渠道。

And the sufficient and necessary conditions are obtained and the uniqueness of T is discussed and an algorithm for solving the inverse problem is provided. The other kind of structure inverse eigenvalue problem is for unitary Hessenberg matrices with positive subdiagonal elements. That is, a unitary Hessenberg matrices with positive sub-diagonal elements can be constructed when its eigenvalues and the eigenvalues of H_(11) and H_(22) are known. Here H_(11) and H_(22) are rank-one modifications of k × k leading principal submatrix of H and of its × remain submatrix respectively. In the end, the uniqueness of H and an algorithm is obtained.

文中首先讨论了这三组特征值之间的交错关系，接着确定了该逆问题有解的充要条件，并论证了其解的唯一性问题，最后给出了相应的数值算法；本文第二个问题解决的是一类不可约的酉Hessenberg阵的逆特征值问题：即一个不可约的酉Hessenberg阵可以由它的特征值、它的前k阶秩一修正的顺序主子阵的特征值以及它的后n—k阶余子阵的秩一修正阵的特征值来确定，文中最后讨论了唯一性和相应的算法。

Of these all but one, which had normal ligament, proved to correspond to the operative finding As there was only one false positive finding among our surgical cases with both the "definite" and "suspectable" positive arthrograms, we concluded that ankle arthrogaraphy is relatively reliable and may be worth doing even in chronic cases if only for reference.

由於在我们手术的患者当中若把上述「明确」的和「疑似」的踝关节摄影发现一并考量，则只有一例在手术中发现是错误的，故我们认为踝关节摄影即使在慢性踝关节不隐的患者仍有相当的可信度，并且值得做为参考。

Chapter two mainly from the positive and negative aspects to demonstrated the necessary to admit the unincorporated association, firstly, the true-life existence of positive significance secondly, the reason why the traditional theory does not accept the unincorporated association is suspectable.

第二部分主要从正反两个方面论证赋予非法人团体主体地位的必要性，一是对于现实生活存在积极意义，二是否认非法人团体主体地位的传统理论是值得商榷的。

The results showed: there was not statistic difference of recurrence rate between ER positive and negative groups. There wasn't either statistic difference of recurrence rate between AR positive and negative groups.

结果提示膀胱癌复发率随雌激素受体表达增多有下降趋势，但无统计学显著差异；雄激素受体表达阳性与否亦与肿瘤复发率无关。

Results (1) The forward and reverse subtracted cDNA libraries of different metastastic potential large cell lung cancer cell lines were successfully constructed;(2) With blue-white colony and dot blot, 307 positive clones in the forward subtracted library and 78 positive clones in the reverse subtracted library were obtained;(3) 55 clones were successfully sequenced in the forward subtracted library. Homolog analysis confirmed 23 differential expression segments, which were similar to the human genes already known, including NME2, NPM1, MT 2A, HSPE1, TAFIA, EPRS, PX19 and EIF3S9 et al;(4) 31 clones were successfully sequenced in the reverse subtracted library. Homolog analysis confirmed 16 differentially expressed segments. 15 of them were similar to the human genes already known, including ANXA2, TUBB, PKN2, GNAS, EEF1A1, SSR2 and RPLPO et al. Only one segment had partial homology to known human genes. This segment was supposed to be the new EST segments which might not have been cloned.

结果(1)成功构建人大细胞肺癌高低转移株差异表达基因正向消减cDNA文库和反向消减cDNA文库；(2)经蓝白菌落筛选和斑点杂交，正向消减文库获得307个阳性克隆，反向消减文库获得78个阳性克隆；(3)正向消减文库挑选55个克隆成功测序，经同源性分析最终确定差异表达基因片段23个与已知人类全长基因具有很高相似性(95％～100％)，这些基因包括NME2、NPM1、MT2A、HSPE1、TAFlA、EPRS、PX19和EIF3S9等；(4)反向消减文库挑选31个克隆成功测序，经同源性检索和比对最终确定差异表达基因片段16个，其中15个与人类全长基因具有很高相似性(95％～100％)，包括ANXA2、TUBB、PKN2、GNAS、EEF1A1、SSR2和RPLPO等基因。1个片段和己知人类基因仅有部分相似性，表明它可能是未被克隆的人类基因EST片段。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。