查询词典 positive

During the period of AFB1-treatment, group A and B were fed with the food containing 9.3 and 2.3 g/kg of Jin-pu respectively, while Group C was fed with normal food only. Eight weeks later, the autoptic liver tissues from each animal were checked for number and size of γ-glutamyltranspeptidase-positive hyperplastic liver cell foci. RESULTS: Number and size of AFB1-induced γ-GT foci by both high and low dosages of Jin-pu were inhibited.

用AFB1处理各组动物，高、低剂量组大鼠在接受AFB1期间分别喂含量为9.3和2.3g/kg的金蒲抑瘤片混合饲料，对照组喂基础饲料。8周后处死动物，观察各组动物肝组织内γ-谷氨酰转肽酶阳性肝细胞增生(γ-glutamyltranspeptidase-positive hyperplastic liver cell，γ-GT)灶的数量和大小。

Such results are in agreement with those of the study by Upadya et al., who showed a link between positive cumulative fluid balance and weaning failure.

预测脱机失败的最佳BNP域值是275 pg/ml，此结果与Upadya等的研究一致，Upadya等发现了液体正平衡（positive cumulative fluid balance）和脱机失败存在关系。

The four most common phenotypes are A,B,AB,and O,referring to the type of antigen is presentor absenton the surface of a client's red blood cells,Routine testing usually involves only the Rh antigen.if an Rh-negative clinet receives Rh-positive blood,he or she will develop Rh antibodies,and future Rh-positive transfusions may cause a transfusion reaction .in pregnancy,antibodies from an Rh-negative mother may hemolyze fetal(erythroblastosis fetalis,or hemolytic disease of the newborn).

四种最普遍的表现型是A、B、AB、阿，这类型的抗原或表面上的一个客户的红血球、常规测试通常涉及到只有Rhantigen.if准备一Rh-positive接受血液，跟他或她将发展Rh抗体和未来的Rh-positive输血可能引起输血反应，在怀孕期间的母亲可能会产生抗体hemolyze北京(erythroblastosis fetalis或胎儿的新生儿疾病溶血试验确定具体)。

Meanwhile the standard monadic second order logic was substituted by a weaker logic framework: positive monadic partition logic.

同时，标准的existential monadic二阶逻辑也被一种更弱的规范框架——positive monadic分划逻辑所取代。

Self-comparison experiments with the same kind of tissue and differential expression experiments with the different kinds of tissue have been done to verify the reproducibility and the accuracy of this technique. The parameter of the reliability and the reproducibility of the micriarray data were analyzed by correlation coefficient, coefficient of variation and false positive rate etc. Meanwhile, the error resource also has been inspected.

通过同种组织RNA自身比较实验及不同组织RNA的差异分析实验对cDNA芯片实验的重复性进行检验，利用相关系数（correlation coefficient，R）、变异系数（coefficient of variation，CV）和假阳性率（false positive rate，FPR）分析cDNA芯片数据的可靠程度，对cDNA芯片实验数据作了整体的评估。

Self-comparison experiments with the same kind of tissue and differential expression experiments with the different kinds of tissue have been done to verify the reproducibility and the accuracy of this technique.The parameter of the reliability and the reproducibility of the microarray data were analyzed by correlation coefficient,coefficient of variation and false positive rate etc.Meanwhile,the error resource also has been inspected.

通过同种组织RNA自身比较实验及不同组织RNA的差异分析实验对cDNA芯片实验的重复性进行检验，利用相关系数（correlation coefficient，R）、变异系数（coefficient of variation，CV）和假阳性率（false positive rate，FPR）分析cDNA芯片数据的可靠程度，对cDNA芯片实验数据作了整体的评估。

Their place was taken by the effort towards 'positive' collaboration, which in this case meant the acknowledgment of the existing state of affairs, gradually whittling away the rough corners of the questions in dispute, and ending up with the making of a dishonourable peace.

他们的地方由往'positive'合作的努力采取，在这种情况下意味，逐渐削减问题的概略的角落在争执的和最终获得制造的现有的事态承认可耻的和平。

Objective To compare the clinical efficiency of invasive mechanical ventilation with that of noninvasive bilevel positive ventilation in treatment of myasthenic crisis. Methods 24 patients with MC were managed with BiPAP and 16 with Ⅳ.

目的 比较无创性错落式正压通气(noninvasive bilevel positive ventilation， BiPAP)和有创式机械通气(Invasive mechanical ventilation，Ⅳ)治疗重症肌无力危象(myasthenic crisis， MC)的临床疗效。

In this study, we investigate the heat-induced inhibition of drug-metabolizing enzyme activity in mice fed with freeze-dried, heated freeze-dried or half amount autolyzed freeze-dried Brussels sprouts powder. 0.5% ethoxyquin diet was fed to another group of mice as a positive control. The study mice, four per group, were fed a diet consisting of 20% Brussels sprouts for 7 days. Each group had its own pair-fed group. We found significantly greater inductions of glutathione S- transferase, quinine reductase, and phase Ⅱ drug-metabolizing enzyme activities in groups fed within freeze-dried and heated freeze-dried Brussels sprouts than their pair-fed groups. These findings indicate that intestinal microflora still can hydrolyze glucosinolates without plant myrosinase activity, though the alteration of cytochrome- P-450 1A (CYP1A, a phase Ⅰ drug-metabolizing enzyme) induction was only 1.4-fold.

本实验欲进一步探討加热处理之抱子甘蓝对phase Ⅰ与phase Ⅱ解毒酵素活性之影响差异，实验分三组，抱子甘蓝(1)冷冻乾燥组（glucosinolate未裂解）(2)加热冷冻乾燥组(3)半量之裂解冷冻乾燥组（glucosinolate已裂解），(4)and 0.5% ethoxyquin diet was used as a positive control以2%重量混合成饲料，餵以小白鼠（4只／组）7天，结果发现，在第(2)组小白鼠GST phase Ⅱ酵素）活性显著上升，显示在植物裂解酵素不存在之状况下，肠胃道之微生物仍可促进裂解反应，但由CYP1A活性增加不显著（仅1.4倍）看来，根据定义：单独phase Ⅱ酵素活性增加，为monofunctional induction/inducer，可加速致癌物之代谢。

Although cholestasis of sepsis is often associated with gram-nagetive bacterial infection,it also occurs with a diverse array of other organisms,including Gram-positive bacteria,rickettsial,parasitic and fungal infections.in one study of bacteraemic patients with positive blood cultures only 34% had bilirubin levels greater than or equal to 2.0mg/dl.moreover,in clinical practice the frequency and extent of liver enzyme abnormalities in bacteraemic patients may be far greater than the occurrence of hyperbilirubinaemia.cholestasis appears to be a marker for the severity of sepsis,and prolonged and unresolved cholestasis carries a high mortality.

虽然败血症（sepsis引发的胆汁郁积往往与革兰氏阴性菌（gram-negative bacterial，原文negative瓶错了）感染，它也可能伴随各种各样其他的有机体，包括革兰氏阳性菌（Gram-positive bacteria），立克次体属微生物，寄生虫和真菌感染。一个对菌血症（bacteremic，原文中拼错了）的阳性患者的血液培养分析研究发现其中只有34％的胆红素水平大于或等于2.0mg/dl。而且，在临床实践中的血症患者肝酶异常的发生频率和严重程度可能远远大于高胆红素血症（hyperbilirubinemia，原文中拼错了）。胆汁郁积似乎是一个患有严重性败血症的标志，而且长期的和没有根治的胆汁郁积有很高的死亡率。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了