查询词典 portrayed

The most powerful response to my work has come from people who have unusual anatomies themselves, and have never before seen such bodies portrayed as beautiful.

对我作品最有力的支持来自那些自身有着残缺的人们，在此之前他们从未见人把这样的身体定义为美。

Marsh was also entirely capable of cruel satire, as he showed when he painted patrons of the opera preening in furs and jewels during the bitter winter of 1936; his smug debutantes and dowagers and their escorts are far less sympathetically portrayed than the blowziest strippers or fattest bathers in his burlesque and Coney Island paintings.

马什也完全有能力残酷讽刺，因为他发现他画的时候，在1936年的寒冬在皮草和珠宝歌剧得意洋洋的顾客，他的得意首次参加和太后和他们的陪同远不同情描绘比blowziest脱衣舞或肥他滑稽的泳客和科尼岛的画。

Mr.Bush is portrayed as a men who spends 90 percent of his time on symbols and 10 percent, if that, on substance, and Mr.Dukakis is depicted as a cold fish who bumbles a lot.

希什先生被［电视报导］形容成一个用九成时间塑造形象，一成时间讨论实际问题，而杜卡基斯先生则被形容成一个呆板而常常犯错的人。

The character of Nurse Ratched may have been unattractive because both Kesey's novel and the Broadway play portrayed her as a castrating female determined to rob men of their masculinity—a stereotype to which the women's liberation movement of the 1970 s objected.

性质的护士Ratched可能已不具吸引力，因为Kesey小说和百老汇戏剧描绘去势她作为一个女性决心抢劫男子的阳刚之气的一个刻板印象的妇女解放运动的70年代反对。

It is important that they are portrayed as complimenting your own skills and experience to improve your credibility and the credit worthiness of your business.

注意，要把他们描绘的很赞赏你的技能和经验，以便增加你和你公司的可信度。

It is important that they are portrayed as complimenting your own skills and experience to improve your credibility and the credit worthiness of your business.

注重，要把他们描绘的很赞赏你的技能和经验，以便增加你和你公司的可信度。

Xiao Pang is also portrayed as one of the presidential conks on Mount Rushmore. Or as a Brokeback Mountain gay cowboy. Or an unlikely porky Johnny Depp in Pirates of the Caribbean.

还有小胖作为国会山四个头像中的一员的图片，还有扮演断背山的同性恋牛仔的图片，还有加勒比海盗中的肥胖版杰克船长。

If we consider their attitude as negative or satirical, then our interpretation would be entirely different, and consider they are ridiculing People's Choice , that further derides the beauty portrayed in those works.

如果我们将他们的态度理解为负的或者调侃的，那么我们就会获得完全相反的解读，认为他们完全是在嘲弄&人民的选择&，进而在揶揄那些作品所表现的美。

The enormities, the cruelties, the licentious practices, portrayed in some of the strictly historical writings have acted as leaven on many minds, leading to the commission of similar acts.

就是在某些纯粹历史性的作品中所描述的暴行、惨无人道的残酷行为、和淫荡的罪恶，也已在许多人心中如同面酵一样发挥了毒害的影响，促使他们去犯相同的罪行。

The cheongsam went along well with the western overcoat and the scarf, and portrayed a unique East Asian modernity, epitomizing the Shanghainese population in general.

旗袍与西方的大衣、围巾搭配相得益彰，表现出独特的新式东亚风，成为上海大众的一个缩影。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷