查询词典 portrayed

It was an age of absolute monarchy; the King's absolute power is portrayed in the garden.

这是一个君主专制时代，国王的绝对权力是在花园里描绘。

Their quotes were not only repeated, ad infinitum, but were portrayed by the media as gospel truth.

他们的报价不但重复，广告多不胜数，但被描绘成被媒体称为福音真理。

But charges of racism still follow Black Peter, as he is often portrayed with an Afro and exaggerated features.

但是由于他经常被刻画成一个有着非洲发型的夸张形象，对其有关种族主义的控诉仍然不断。

A god of the sea, son of Poseidon and Amphitrite, portrayed as having the head and trunk of a man and the tail of a fish .

特赖登海里的一个神，波塞冬和安菲特里特的儿子，被描绘成具有人的头、躯干和鱼的尾

Luckily, Annabella stands at the center of the narrative — a beautifully drawn character, portrayed with moral clarity as well as complexity.

幸运的是， Annabella一直是小说叙述的中心——一个细细描画的美丽形象，显示出道德清晰和复杂性。

Arne's sister portrayed the title role and his brother played the part of the page boy.

阿尔纳姊妹描绘这个角色和他的弟弟起到了页面的男孩的一部分。

The life of the homeless was authentically portrayed in this movie.

流民的生活在这部电影中被真实的重现。

In fact, the embryonic form of authoress' egos or personality is wholly portrayed, to a great extent, by western literature.

事实上，作家自我或个性的雏形，很大程度上是由西方文学在总体上加以塑造而成。

And she increased her fornication: When she saw men portrayed upon the wall, images of Chaldeans portrayed in vermillion

23：14 阿荷利巴又加增淫行：她看见人像画在墙上，就是用丹色所画迦勒底人的像

By overlapping media coverage, collaboration with governmental agencies, fabricated statistics and equivocal wording, the Taiwanese media construct the "foreign brides" phenomenon as a social problem. The brides are portrayed either as passive victims or materialist blood-suckers, and prone to committing crimes, while the bridegrooms are portrayed as the "socially undesirable," that is, physically or mentally disabled, and deceivers and sexists.

台湾媒体透过相互抄袭的报导内容，辅之以官方说法、捏造的统计数据、模稜两可的文句，将「外籍新娘」现象定性为社会问题，其中女人的形象或为无可奈何的受害者，或为唯利是图的吸血鬼，并常与外国人犯罪画上等号；而跨国婚姻中的男性则被形塑为「社会所不欲者」：肢体或精神残障、道德卑劣的骗徒与沙猪。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。