查询词典 portray

It has enough action, emotional impact, humor, and sheer fun for any moviegoer, and Trekkers will enjoy plenty of insider references and a cast that seems ideally suited to portray the characters we know they'll become later.

它有足够的行动，情绪的影响，幽默，和任何影迷纯粹的乐趣，并迷航记跑马灯将享受内幕引用和一个演员，似乎非常适合塑造人物，我们知道他们会成为后来很多。

For several years, Beijing's leaders and diplomats have labored hard to portray their homeland as benign, well mannered and neighborly.

几年来，北京的领导和外交官努力把他们的祖国描绘成一个和蔼的、有礼的、友好的国家。

However, the novelette does not merely portray character for character but roots out the causes of these characters formation and the cultural essence of each featured character/personage.

孙柔嘉等形象时，隐含作者又放任笔下的任务，对主动追求爱情的女性提出种种不公平的指控，并运用作者和叙述者的权威剥夺这些女性为自己辩护的权利。

And what does Oliphant portray young George as having done to the car, or rather, nation entrusted to his care?

那么，奥列芬特笔下的少年小布什对托付给他的那辆汽车，或者说是对美国这个国家做了些什么呢？

Have we tended to ostracize and isolate saints who left the recovery, providing some justification for ex-members to portray themselves as having left a "cult"?

对於那些离开者影射他们是离开了「邪教」，我们又要如何辩解？

It is wrong to portray us as satanic when you are not aware that paganism is a nature-based belief.

这是错误的，当你把我们当作魔鬼都不知道paganism是大自然的信念。

This is why we have chosen to portray symbolically 20 blind young people in their twenties, photographed in a tight close up of their faces, where the eyes are as if covered up by a white patina that makes impossible the vision of the world.

这就是为什么我们选择在象征性地描绘20失明的年轻人在20岁，在紧张的拍摄结束了他们的脸，那里的眼睛仿佛覆盖着白色的古色，使得不可能对世界的看法后续行动。

To imitating Penna model of the computer simulation, some scholars attempt to portray this model the mathematics theory.

针对模拟模型机制的Penna模型，一些学者试图通过数学理论来刻画。

Warhol explained the sweeping strokes of his car, I tried to portray speed pictorially.

warhol解释清扫招他的车，我试图描绘图片的速度。

DEMO campaign because it is, seems to have few branches of the armed forces, to find some long Pikeman, an important qualification a few, a lot of teams parade, was unexpectedly encountered the enemy, the two sides of the station for a row, that feeling is really look at Napoleon film, we all agree war in a row, and then opened fire, ha ha, very funny, but the game is to portray the characters very well, and the action vividly soldiers shooting position is also very standard, developers can see the current full the martial arts.

因为是DEMO战役，兵种似乎不多，找到一些长枪兵，再补了几个，组队巡游了一番，不料竟遭遇敌人，双方各站作一排，那种感觉就是实在看那拿破仑的电影，大家都约定战成一排，然后开枪，哈哈，很是搞笑，不过，游戏对人物的刻画还是相当不错的，士兵的动作惟妙惟肖，开枪的姿势也是非常标准，可见开发者时下足了功夫。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了