查询词典 portray

And then, perhaps, our artists will develope a new conscience, will throw over all the cumbrous machinery of merely curious representation, and will seek to portray only the essential elements of things.

那样，我们的艺术家也许就会发展一种新的良知，会抛弃所有那些不过是没事找事的笨拙的机械表现方式，而去寻求描述事物最基本的因素。

The idea is to portray war inside of the men….the soldier is dead, but he just doesn't know it, so he just keeps on fighting.

我的想法是描绘战争，战争中的男人……这个士兵已经死了，但是他自己浑然不知，仅仅是执行命令仅仅战斗。

Regarding "Makes Feudal official" and "La Deme Aux Camelias" center two leading ladies Gill reaches with a Uygur Austria row tower, The soprano are take can be accurate, vividly portray these two people image as the honors.

对于《弄臣》和《茶花女》中的两个女主角——吉尔达和维奥列塔，女高音们更是以能准确、生动地塑造好这两个人物形象为荣。

Johnny Depp has revealed that he would like to portray a woman in a future film project.

德普表示他想在未来的电影计划中扮演一个女人。。。

Let me do a dual-purpose digression and explanation to ensure that you have a reasonably decent grasp of what it is I'm trying to portray here...

让我做了双用途题外话和解释，以确保你有一个合理的体面把握的是什么，我试图描绘出在这里

It is a new academic attempt to introduce the discrete time interval to portray the characteristics of extreme volatility.

引入离散的时间间隔来刻画极端波动特征在学术上是个新的尝试。

The party still sees it as essential to its legitimacy to portray the country as a victim of Western efforts to contain and dismember it.

共产党认为对其执政很重要的事：把中国扮演成西方国家企图瓦解控制的的受害者。

The "dithyramb′ s spirit"is the typical token of the west sports culture , the "Phoebus′spirit"is true portray of Chinese ancient sports culture.

摘 要：古希腊奥林匹克运动是西方竞技体育的发源，中国古代体育是中国传统竞技体育的始端，"酒神精神"是西方竞技体育文化的典型表征，"日神精神"是中国古代竞技体育文化的真实写照。

By incorporating strings, organ, double bass, and heavy guitar they are able to portray their message in a unique and powerful way.

乐队混合采用弦乐、风琴、低音提琴以及重音吉他等乐器，以独一无二的强有力的方式阐释他们的故事。

This text passes the writing background of divertimento and analysis of the works of"""""""" tour in winter"""""""" to romanticism composer Schubert, Propose that this structure is huge, and has all achieved the artistic characteristics of the divertimento of very high achievement in characterization and psychology portrayed: Expressing the deep thought with the tactics that suggest, development music and ideal of the literature poesy are combined ; The creative development piano accompanies on the functional function of art, the artistic conception of making every effort to portray the musical image and playing up the song from many aspects; The song is tuneful and smooth naturally, has folk song and succinct and simple; It is quiet and symmetrical that the whole divertimento has dramaticism but a magnum opus of a romanticism remains classicism throughout.

本文通过对十九世纪奥地利浪漫主义作曲家舒伯特《冬之旅》套曲之写作背景与作品分析的研究，总结出这部结构庞大、而且在人物塑造和心理刻画上都达到极高艺术造诣的套曲的艺术特色，即：用暗喻的手法表达作品深刻的思想内含，并在很大程度上完成了音乐与文学诗词之间的理想结合；创造性地发展了钢琴伴奏艺术的功能性作用，力求从多方面刻画音乐艺术形象和渲染歌曲的意境；转调频繁，特别是同名大小调转调运用巧妙；歌曲的旋律优美、自然、流畅，有民歌的简洁和朴素；全套曲具有戏剧性，是一部浪漫主义力作，但仍始终保持着古典主义的静谧与对称。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生