查询词典 portrait

Design adornment bedroom and it is coequal and important to make a pair of self-portrait, because it is communicating host the most apparent with the most delicate intent.

设计装饰卧室和制作一副自画像同等重要，因为它传达着主人最明显和最微妙的意图。

Among these marvelous novellas, some pieces portrait the motif of homosexuality.

白先勇以他独特的小说技巧描述同性恋者的悲剧命运。

The first shows Lord Edmund Blackadder buying Queen Elizabeth I a portrait of her for Christmas, finding she's decided to cancel the holiday, finding himself outdone by Melchett and sentenced to execution, and eventually outsmarting them all and winning the queen's favour.

本片则恰恰相反，说的是维多利亚女王时代，布莱克爱德家族中的&黑马&：大善人 Ebeneezer Blackadder和他的仆人Baldrick 如何在度过的一个不平凡的圣诞夜之后，变成大恶人的故事。

A classic example of an intentional imperfect exposure is when a photographer intentionally overexposes a portrait of an older woman by a full-stop or more to minimize facial lines and wrinkles.

尽管人为干预了曝光，但其效果却对主题起到很好的烘托作用，画面赏心悦目。这是一个经典的故意令曝光不够完美的实例。

They start pontificating about their company's great prospects and before they know it, they've painted an unrealistic portrait of those prospects.

他们会武断地畅谈公司的前景是如何光明，并且在意识到这一点之前，便为公司描绘了一个不切实际的蓝图。

Reeves gives us a mesmerizing portrait of America at its best when challenged by Russia's tyranny.

里夫斯让我们在其最好的一个迷人的肖像时，美国是俄罗斯的暴政挑战。

In Wilde"s novel, the word "picture" has different meanings, it not only refers to Wilde"s works The Picture of Dorian Gray, or Dorian"s portrait in the story, but also suggests Wilde"s life which rehearses his art.

画像一词具有多重含义，指的不仅是他的作品《道连·格雷的画像》，或者故事中道连的肖像画，更是他的重现艺术的人生。

At each adjournment he stood, touched his clasped hands to his forehead, and bowed to the crowded court."Now he is just an old man. Before, he was the absolute man," says Vann Nath, who survived S-21 because Duch let him paint a portrait of the Khmers Rouges' leader, Pol Pot.

在每一次休会期间，他都把带上手铐的双手放到额头，然后聚满法庭的人群鞠躬。S-21集中营的幸存者凡纳斯说&现在他只是一个老头子，但是在之前，他是个拥有绝对权力的人，谁生谁死都由他做主。&

Before, he was the absolute man," says Vann Nath, who survived S-21 because Duch let him paint a portrait of the Khmers Rouges' leader, Pol Pot."

凡纳斯之所以能够幸存，是因为当时他被杜赫安排去给红色高棉的领导人波尔波特画肖像。

She noted that they'd just done the scene where Sirius slashes the portrait.

她说他们刚拍完小天狼星毁坏画像的镜头。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。