查询词典 portions

It fails to establish that certain portions of Scripture are inspired writings, eg, the genealogical tables, and the summary accounts of the kings of Juda, while it favours the inspiration of several post-Apostolic works, eg, of the "Imitation of Christ", and of the "Epistles" of St.

它未能确定的某些部分经文是灵感的著作，例如，系谱表，并简要帐目国王的juda ，虽然它有利于故事的灵感几个后使徒工程，例如，对&模仿基督&，和&教会&的圣依纳爵烈士。

Middle-aged male waiters dressed in penguin unforms walk around serving portions of moules-frites and waterzooi (cream-based chicken or fish stew).

穿着企鹅制服的中年男服务员穿梭于餐厅中，为客人献上美味的淡菜薯条和蔬菜炖鱼（蔬菜炖鱼或鸡，汤料中加有奶油）。

Portions of the tiger stripe fractures, or sulci, are visible throughout the image.

虎纹状裂纹，或者叫做渠沟，在整幅图片里都可以清晰地看见。

And such power did he attain, with only himself to thank for it, that, in a division of the whole empire into two portions, he took and received the nobler one; and, absent himself, by his mere subalterns and lieutenants often defeated the Parthians, and drove the barbarous nations of the Caucasus back to the Caspian Sea.

不过虽然老爹没给安东尼留下什么好处，凯撒遇刺倒是把这位传奇统帅奋斗一生的成果全部拱手转到了安东尼的户头上。安东尼权柄在握之时，大概只有他自己才会感激上苍让伟大的罗马一分为二，而自己捞到那块肥一点的。

Why it's better: By supplementing those Minnie Mouse portions of prepackaged beef Stroganoff with a tub of salad, dieters complain less about being hungry.

好处：吃上一点点盒装的俄式牛肉，再来点蔬菜沙拉，减肥的人就不会整天喊饿了。

And the clause "cum omnibus suis partibus" regards especially these portions.

以及条款&暨综合性链球菌partibus &关於特别是这些部分。

Designers use the same suite of tools on the digital portions of SOCs today.

如今设计人员对SoC的数字部分使用相同的工具套件。

My kids devoured their smaller portions of this (except the shallots - they didn't go over well), and as completely wrong as this "ramen" was, it was delicious.

我的孩子吃掉本（除葱-他们didn '吨一个好做法较小的部分），以及完全错误的，因为这&拉面&的，味道非常好。

Their strongest septs are in the northernmost portions of North America, where they endure some of the harshest conditions on Earth.

他们最强壮的部分在北美的最北部，在那儿他们要忍受地球上最严酷的环境。

The pressure sensings are transmitted into the lower portions of two large reservoirs.

压力传感信号被传送到两个大水罐的下部。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。