查询词典 portions

The phylogenetic analysis of these two nonmarine crabs together with intertidal, supratidal and swimming crabs based on portions of mitochondrial 16S rDNA sequences suggested that Grapsioidea, Ocypodoidea, Potamoidea and Portunoidea arose from a common marine ancestor, and the estimated divergence time are similar.

基于线粒体16S rDNA部分序列，对这2个类型的非海洋蟹类与潮间带蟹类、海洋蟹类之间的系统发生分析提示，方蟹总科、沙蟹总科、溪蟹总科和梭子蟹总科的蟹类起源于一个共同的海洋蟹类祖先，它们彼此之间的歧异时间基本一致。

The vessel which belonged to the bankrupt shipowner has been sold in either admiralty or bankruptcy proceedings, and a fund remains. Portions of the fund may be claimed by maritime lienors, ship mortgagees, holders of nonmaritime claims.

为了解决这些矛盾和冲突，首先必须确立单船公司破产债权受偿顺序的原则，这些原则包括公平受偿原则、保护劳动债权原则、保护人格权利原则和尊重海事习惯原则。

Curran and a team of American and Canadian researchers, in conjunction with the Philadelphia-based Radiation Therapy Oncology Group, a federally-supported clinical trials organization, found that among 289 patients with either anaplastic oligodendroglioma or anaplastic oligoastrocytoma receiving either a combination of three chemotherapy drugs with radiation or radiation alone, those whose tumors had deletions in chromosome locations 1p and 19q tended to live nearly two and a half times longer than those patients without the missing chromosome portions.

临床癌症杂志》上周报道，卡仑博士和由美国、加拿大研究人员组成的科研小组，联合了总部设在费城的由联邦政府支持的临床实验组织－美国放射肿瘤学协作组，进行了研究。289名病人患有退行性少树突神经胶质瘤或退行性少星细胞瘤，研究发现，这些病人在接受三种化疗药物结合放疗或者只接受放疗后，其中染色体缺乏1p 和19q 的病人比那些不缺乏的病人多存活了2倍半的时间。

Study on the dynamic accumulation rule that cadmium and copper accumulate in Pakchoi different portions by simulating pollution.

通过模拟污染，研究了镉和铜在小白菜中各部位的动态吸收规律。

The Pearl of Great Price also contains the text of two Egyptian papyri which Joseph Smith claimed to have translated plus his translation of certain portions of the Bible.

明珠大价格也包含文字的两名埃及papyri ，其中斯密约瑟声称有翻译，另加他翻译的某些部分圣经。

The Pearl of Great Price also contains the text of two Egyptian papyri which Joseph Smith claimed to have translated plus his translation of certain portions of the Bible.

该无价珍珠还载有两名埃及纸莎草纸的斯密约瑟声称他的翻译加上翻译的某些部分的圣经。

We produce Peelable Lidding for Sauce Portions in Restaurants , Sachets for Dry Condiments Sachets for Wet Condiments .

我们生产剥离封盖的部分酱油中餐馆，袋干调味品

The two nerve portions rejoined at the level of the porus acusticus.

两束支在耳门水平处再次会合。

The two nere portions rejoined at the leel of the porus acusticus.

两束支在耳门水平处再次会合。

Therefore, a complete DRAM access composes three portions: row activating, column access, and precharge.

所以，一个完整的DRAM访问包括三个部分：行选、列选和precharge。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。