查询词典 portions

A problem is that when the tattoo heals it will scab in some portions.

一个问题，就是当纹身愈合它将赤霉病部分内容。

A layout information selecting part (304) selects a layout in accordance with the display part as designated by the display designating part (303) from layout information, which includes layouts suitable for the resolutions of the display portions (D1,D2), distributed from a media distributing apparatus. In accordance with the selected layout, a media display control part (306) selects media distributed from the media distributing apparatus, performs a conversion processing, such as scale-up or scale-down, and causes the display part as designated by the display designating part (303) to display the media.

配置信息选择单元(304)从由媒体播发装置播发的包含与显示单元D1和D2的分辨率相应的配置在内的配置信息中，选择与显示指示单元(303)所指定的显示单元相应的配置，并且根据所选择的配置，媒体显示控制单元(306)对由媒体播发装置所播发的媒体进行选择以及进行放大和缩小等变换处理后，将媒体显示在由显示指示单元(303)所指定的显示单元上。

FIG. 2 schematically illustrates selected portions of a receiver device designed according to one embodiment of this invention.

图2示意性地例示了根据本发明一个实施例设计的接收机设备的所选部分。

FIG. 1 schematically illustrates selected portions of a wireless communication system including an embodiment of this invention.

图1示意性地例示了包括本发明实施例的无线通信系统的所选部分。

On the day you set sail you should have slept enough and eaten small portions of food.

你启航的那天应该睡眠充足和吃一小部分的食物。

The shell has a chucking hole through which the center core of the disc is exposed and read-write windows through which the respective signal recording portions are exposed.

壳体具有一让磁盘的盘心暴露出来的夹持孔和一让各信号记录部分暴露出来的读写窗口。

On the other hand, the Sibylline Oracles, of which the oldest portions date from about 160 BC, come to us from Egypt.

另一方面，在 Sibylline甲骨文，其中最古老的部分日期的约160名卑诗，来找我们从埃及。

Silenus knows that besides the well-known portions of the world there is another, unknown, of incredible immensity, where immeasurably vast blooming meadows and pastures feed herds of various, huge and mighty beasts.

西诺勒斯知道这个世界除了众所周知的部分以外，还有其他不为人知的部分，难以置信地巨大，不能测量地辽阔，繁盛的草原和牧场喂养着各种各样，成群的，巨大而有力的兽。

Foods like fish, skinless poultry and even lean red meats don't add much saturated fat, as long as portions are kept moderate

摄入适量鱼、去皮的家禽，甚至精瘦红肉等食物，都不会增加太多的饱和脂肪。

Like fish, skinless poultry and even lean red meats don't add muchsaturated fat, as long as portions are kept moderate.

摄入适量鱼、去皮的家禽，甚至精瘦红肉等食物，都不会增加太多的饱和脂肪。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。