查询词典 portions

Then, by taking the local features provided by users as portions of the AAG, and the whole CAD model as the whole AAG, the problem of local feature matching is transformed into that of subgraph isomorphism. Subgraph isomorphism is a NP-complete problem.

在局部匹配过程中，用户输入的局部结构被表示成"子图"，待匹配的整体CAD模型被表示成"大图"；则在整体CAD模型中，检索局部结构的问题就被转换成在"大图"中寻找同构"子图"的问题。

Isostasy: The gravitational balance of large portions of the earth's crust as though they were floating on a denser underlying layer; it thus accounts for major topography.

地壳大部分处于重力均衡，它们好象是漂浮在下伏致密层(软地壳均衡说：流层)上一样；可用来对主要地形做出解释。

It was, in fact, towards the corral that the lava was rushing as the newcrater faced the east, and consequently the fertile portions of the island,the springs of Red Creek and Jacamar Wood, were menaced with instantdestruction.

不错，岩浆正是向畜栏流去的。新的火山口面向着东方，因此，岛上的富饶地区、红河的源头和啄木鸟林马上就要遭到毁灭了。

If they can avoid being eaten themselves, they like to dine on jumbo portions...

如果他们能逃过被吃掉的命运，他们会喜欢吃大型动物。。。

Same goes for the pilates portions, which involve a lot of leg lifts, abdominal work, and other mat-based exercises.

相同的去拿 pilates 部分，这包括许多腿举起，腹部的工作和其他的以垫为基础的练习。

The most penetrating German criticism has recently been directed to these leges Barbarorum, the great object of investigation being to detach those portions of each system which formed the customs of the tribe in its original home from the adventitious ingredients which were borrowed from the laws of the Romans.

近来最有鉴别力的德国批评家都注意到这些蛮族法律上来，调查的主要目的，是要在这些制度中把原来本族习惯所组成的部分从借用罗马法律的外来要素中分离出来。

Making dollhouse portions may feel silly at first, but the dishes are such crowd pleasers, you may find yourself turning out Lilliputian meals all the time.

洋娃娃，使部分可能觉得无聊，在第一，但菜式等人群入你，你可能会发现自己转出侏儒饭菜全部时间。

As early as 1853, when Richard Wagner was still fighting for success, Strauss played portions of Wagner's Lohengrin and Tannhauser.

早在1853年，瓦格纳还在为成功而奋斗的时候，施特劳斯就已经演奏瓦格纳所作的《罗亨格林》和《汤豪塞》的部分段落了。

I may no longer inhabit them, but they inhabit me, portions of memory, presences in the mind…my best place at the moment is very different, although I guess it has some of the attributes of that long-ago place.

我或许不再居住在那儿，但它们却存在于我的心里；它们在我的记忆之中残留，也在我的心灵之中出现……。此刻我最喜爱的地方相当不同，虽然我猜想它仍具有某些特质和老早的那个地方(即明湖，Clear Lake)一样。

I may no longer inhabit them, but they inhabit me, portions of memory, presences in the mind...My best place at the moment is very different, although I guess it has some of the attributes of that long-ago place.

我或许不再居住在那儿，但它们却存在于我的心里，成为我记忆中的片段，时常浮现在脑海中……此刻我最喜爱的地方相当不同，但我想它仍具有和老早的那个地方（即明湖，Clear Lake）相同的某些特质。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。