查询词典 portion

A recess is formed adjacent the continuous leading edge of the mating portion in line with the contact portion of at least one of the terminals.

凹槽在邻近配对部之连续引导边处制成，该凹槽与至少一电极的接触部对齐。

Open, create, and save audio files in any of the supported formats (can also save any portion of a loaded file to disk as a new file); Display audio data waveform (Zoom Full, Zoom In, Zoom Out, Zoom Vertical); Play audio files or any portion of the files; Record audio data from a microphone or any other available input device; Edit audio files visually (Cut, Copy, Delete Selection, Delete Silence, Paste, Paste From File, Mix, Mix From File); Apply various effects (Amplify, Compressor, Delay, Equalize, Fade In and Fade Out, Flanger, Invert, Normalize, Phaser, Reverb, Reverse, Silence, Shrink, Stretch, Vibrato, etc.); Apply different filters to any selected portion of audio files; Supports all major audio file formats such as uncompressed WAV; compressed WAV; MP3, MP2; Ogg; WMA; CDA; AVI; AIFF; AU; G.721, G.723, G.726; VOX; RAW.

音频编辑与魔术你可以：开放、创造、救任何音频文件格式的支持(也可以节省一部分的任何档案装作为一个新的磁盘档案)；数据显示音频波形(变焦满变焦，变焦，变焦垂直)；发挥音频文件或任何部分档案；音频记录数据可从麦克风或其他输入设备；视音频编辑档案(减、拷贝、选择删除，删除沉默，糊，糊，从立案、组合，从组合档案)；运用各种效果(放大、压缩、延迟、均衡、而在淡出褪色、对接、转化、规范化、移相、混响、逆向、沉默、退缩、舒展、颤音等)；采用不同过滤任何选定部分音像档案；支持所有主要的音频文件格式如无压缩波；压缩波； MP3及MP2等； Ogg；医协；综合；中AVI； aiff；凹； G.721、g.723、压缩；氧化钒；生吃。

The banjo-type axle housing 10 comprises an enlarged central, or banjo, portion 12 defining a hollow interior adapted for housing a differential assembly therein, and a pair of sleeve-like axle beam portions 14R and 14L outwardly laterally extending from opposite sides of the center portion 12 for housing axle shafts. The central portion 12 has a front carrier opening 16 formed therethrough on its forwardly facing side, and a rear opening 18 formed therethrough on its rearwardly facing side.

桥壳banjo-type组成的中央，放大10分12个定义斑鸠，或是一个空洞的室内适合住房差动总成，和一双sleeve-like轴部分梁横向延伸14L 14R外，从两端的中心部分12住房刚性车轴。12有一个中央部分开放前载体上16形成籍由氧化还原，使得面对18形成一个开放其rearwardly面对籍由氧化还原。

Transmissometer systems are strategically located to provide RVR measurement associated with one or more of the three basic portions of a runway: the touchdown zone portion, the mid runway portion, and the rollout portion

A用校准的视距测量仪系统及找出周边背景灯效果和跑道灯强度的办法来测量跑道测程。策略地设置视距测量仪表系统以提供有关一条跑道的三个基本段中的一个或更多的跑道视程测量。这三个基本段是：接地区、跑道中段和跑道末端。

Transmissometer systems are strategically located to provide RVR measurement associated with one or more of the three basic portions of a runway: the touchdown zone portion, the mid runway portion, and the rollout portion

像跑道视程这样的系统迅速而可靠地提供飞行员预期在接地区和跑道沿线会碰到的目视条件报告。

Transmissometer systems are strategically located to provide RVR measurement associated with one or more of the three basic portions of a runway: the touchdown zone portion, the mid runway portion, and the rollout portion

既然跑道视程是基于高强度灯光，跑道视程报告只有在与获得报告那一段跑道(接地区、跑道中段或跑道末端)或接近该跑道的目视条件相结合才有意义。

The uterosacral ligament was divided into three segments: the cervical portion, intermediate portion, and sacral portion.

目的：为临床开展子宫骶韧带悬吊术治疗了宫脱垂及阴道膨出提供解剖学基础资料。

The depilating composition for less thiolase process and the piling depilation method therewith features that leather blank in 100 portions, proteinase in 0.1-0.6 portion, sodium sulphide in 0.1-0.8 portion, sodium chloride in 0.1-3 portions, surfactant 0.1-1 portion and hydrogen peroxide in 0-5 portions are dissolved or dispersed in water of 7-15 portions while adding rice bran in 1-4 portions and kaolin in 0.5-3 portions to form paste mixture; and the leather blank is then brushed manually to make the mixture adhered onto the inside of the leather blank, piled with inside to inside in hot room at 15-35 deg.c for 20-30 hr, and depilated manually after the hair becomes loose.

一种少硫酶脱毛组合物及其堆置脱毛方法，其特点是将皮坯100份、蛋白酶0.1-0.6份、硫化碱0.1-0.8份、氯化钠0.1-3份、表面活性剂0.1-1.0份和过氧化氢0-5份依次溶入或分散于水7-15份中，并加入米糠1-4份和高岭土0.5-3份的混合物调至糊状，用毛刷手工涂于浸水去肉后的皮坯的肉面上，要求涂糊均匀，然后肉面对肉面堆置，放入温度为15-35℃的温房内，时间约为20-30小时，待毛松动，进行手工推毛。

The edge portion of the first organic layer has a significantly different thickness than the central portion of the first organic layer and, from a plan view, at least a part of the edge portion of the first organic layer overlies at least part of the first pixel driving circuit.

所述第一有机层的边缘部分厚度上明显不同于所述第一有机层的中心部分，从平面上看，所述第一有机层的边缘部分的至少一部分覆盖在至少部分所述第一像素驱动电路上面。

The information disclosed by issuers should be divided into three categories-official portion, expertised portion, and other portion- in order to establish the standard of sponsors'duty of reasonable investigation and defense of due diligence, and the standard varies with different part.

应将发行人披露的信息分为官方意见部分、专家意见部分和既非官方意见又非专家意见的部分，分别确定保荐人应尽的尽职调查义务和免责标准。

Were used by medieval physicians...

被中世纪的医师用来。。。

Article 19 Where the shareholders of a limited liability company or the directors and controlling shareholders of a joint stock company or the actual controllers of a company maliciously dispose of company properties and thus cause losses to any creditors after the company dissolution, or fail to make liquidation and cheat the company registration organ to deregister the legal person by means of a false liquidation report, if any creditors claim that the aforesaid shareholders, directors and controlling shareholders or actual controllers shall assume the corresponding civil liability for the debts of the company, the people' s court shall support the claim.

第十九条有限责任公司的股东、股份有限公司的董事和控股股东，以及公司的实际控制人在公司解散后，恶意处置公司财产给债权人造成损失，或者未经依法清算，以虚假的清算报告骗取公司登记机关办理法人注销登记，债权人主张其对公司债务承担相应赔偿责任的，人民法院应依法予以支持。