查询词典 portfolio

If the use of fuses and circuit breakers Ways portfolio will play better with the effects of protection.

如果熔断器及断路器的使用方法组合将发挥更好的保护效果。

So his intellectual portfolio is perfectly hedged. That will serve him well in his new post.

所以他可谓是将这两者很好地融合起来，这对他的新工作很有帮助。

And despite the huffing in Beijing, the losses that China faces on its reserve portfolio have more to do with its own policy choices than America's spendthrift ways.

尽管中国政府强烈的不满，但中国在储备投资方面的损失更多的要归因于自己的政策，而非美国毫无节制的消费。

And despite the huffing in Beijing, the losses that China faces on its reserve portfolio have more to do with its own policy choices than America's spendthrift ways.

尽管北京怒气冲冲，但是中国面临的外汇储备的损失更多地跟它的政策选择有关而不是美国的挥霍。

And despite the huffing in Beijing, the losses that China faces on its reserve portfolio have more to do with its own policy choices than America's spendthrift ways.

尽管中国政府充满怒火，中国所面对外汇储备资产的流失与其对政策的选择有更大关系而不是与美国挥霍的消费方式有关。

And despite the huffing in Beijing, the losses that China faces on its reserve portfolio have more to do with its own policy choices than America's spendthrift ways.

虽然北京虽然对此光火，但是货币储备的损失需要更多的从其自身的政策选择而不是美国的挥霍来解决。

And despite the huffing in Beijing, the losses that China faces on its reserve portfolio have more to do with its own policy choices than America's spendthrift ways.

与之相对应，尽管北京方面很愤怒，但是中国在面对由于相关部委表现得过于矜持而让其遭受损失的问题上，这种愤怒似乎更多的是对中国自身的政策选择而并非是美国的挥霍方式产生更多的影响。

Incubate Ventures is an investment firm that was founded in 1999 providing private equity for early stage companies. Headquartered in Hong Kong, it makes investments in the areas of software and IT services. Incubates' portfolio companies are in Hong Kong, Taiwan, China, Korea and the USA. In 2001, it established its Korean operation through a joint venture with Dong-A Pharmaceutical, the largest pharmaceutical company in Korea (public: KOSPI) and Haansoft, one of the largest software companies in Korea (public: Kosdaq).

Incubate Ventures公司建立于1999年，它是一家给私人公司在创业早期提供资金的投资公司，总部设在香港，它的主要投资领域在软件和IT服务，Incubate投资的公司遍及香港，台湾，中国，韩国和美国。2001年，公司在韩国与Dong-A Pharmaceutical和Haansoft公司成立了合资公司，Dong-A Pharmaceutical 公司是韩国最大的医药企业，Haansoft公司是韩国最大的医药类软件企业之一（股市代号：Kosdaq）。

Another way infixing R2 into the M-V model results in violating the restriction of the M-V models, which the covariance matrix must be positive definite matrix, and then leads the performance of the portfolio to be worse eventually.

而另一种方式权重配置方式，将R2嵌入M-V模型方式所得出的结果，则违反了M-V模型的限制条件之一，即所变化后的共变异矩阵违反了正定的限制，最后使得投组的绩效变差。

The AD-420 is part of the company's Gen 2 portfolio of 'real-world RFID' inlays.

而AD - 420是该公司的第二代产品的'真实世界的一部分的RFID'嵌体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。