查询词典 portfolio

David Darst, Morgan Stanley's chief investment officer, notes that matching the world's market capitalization skews a portfolio toward the troubled financial sector and away from health-care stocks, which are a defensive play.'The U.S.

摩根士丹利投资总监戴维·达斯特指出，照搬全球市场资本配置会导致投资组合过于偏重疲软的金融股、错过保健类股，而这类股票属于抗跌股。

The development of teacher's e-Portfolio is Necessary, but we should also recognize its advantages and disadvantages dialectically.

教师电子档案袋的开发有其现实的需要，但我们也应辩证地认识它的优势与不足。

IP strategy is the key reason in promoting regional industrial endogenous innovation and builduping the core competence. It is most pressing to epurate a model of IP strategy system of regional industry theoretically and to present the portfolio of IP strategy of regional industrial innovation in order to promote endogenous innovation of regional industry, and to improve sustainable core competence.

为了促进和推动区域产业自主创新，增强产业可持续核心竞争力，迫切需要从理论上科学凝炼出区域产业知识产权战略系统模型，进而结合区域产业发展的不同阶段和不同产业创新的特点，给出区域产业创新的组合知识产权战略选择。

Instead, we are considering extending our product portfolio from 20 to 40, Schwarzenbauer said.

取而代之的是，我们考虑扩大我们产品的投资组合从20增加到40。

Both Belgium's Herman Van Rompuy and Britain's Catherine Ashton are decent in their way. Mr Van Rompuy has been a surprisingly effective Belgian prime minister, holding his fissiparous country together well enough for some to fret over his departure from domestic politics. Lady Ashton piloted the Lisbon treaty through the British House of Lords and has handled the European Commission's trade portfolio without falling out with her colleagues, even if she has no foreign-policy background and has never been elected to anything.

比利时的Herman Van Rompuy和英国的Catherine Ashton在他们的道路上是非常令人满意的，Van Rompuy先生曾是一位令人惊讶的出色的比利时总理，让他的容易分裂的国家紧紧团结在一起以至于有些人对他背离国内的政见而不高兴；Ashton夫人驾驭里斯本跳跃通过了英国上议院，并且并没有同她的同事发生争执就处理好了欧洲委员会的商业文件，即使是她并没有外交政策背景，也从未被选举为什么角色。

How about you… Geoff Morris has built up a multi-million dollar property portfolio in less than 18 months.

怎么你……杰夫莫里斯公司已建立了一个耗资数百万美元的房地产投资组合，在不到18个月。

Roberto Grosso doesnt have any website, but I stumbled him on his Behance portfolio, and I really like his Artwork.

Roberto Grosso没有任何网站，但是我在网上还是找到了他一点点的个人资料及作品，我欣赏他的插画艺术品。

In 2000, Harmel made roughly $69,000 from a portfolio of 100 stock photographs, a tidy addition to what he earned from commissioned work.

2000年，除了合约工作，马克通过 100 幅库存照片获得了将近 6.9 万美金的收入，相当可观。

Our research deepens the understanding of the relationship between policy eventsand jumps of the stock market , as well as have some interesting implicant for assetpricing ,portfolio selection and rick management.

我们的研究加深了对政策事件与股市跳跃之间关系的理解，同时，研究结论对资产定价、资产组合配置和风险管理也有积极的实际意义。

The study gives the way to provide persistent fund for indemnificatory real estate in China; shows investing orientation and scope of REITs in Tianjin and extends previous study on real estate valuation to decide whether it should be involved in portfolio.

次贷危机背景下中国REITs的风险管理应进一步强化审慎原则。论文提出利用REITs为中国保障性住房建设提供持续资金支持的产品设计思路；以天津为例，就REITs的投资方向与投资围度作出了基本定位；同时扩展了已有的研究，提出利用修正的现金流模型对REITs的投资风险予以估价，以确定是否将其纳入投资组合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。