查询词典 portfolio

CIC's recent flurry of deals suggests that CIC has resolved a bureaucratic turf war with the State Administration of Foreign Exchange, the official reserves manager, which had been building its own portfolio of non fixed-income investments.

中投近期完成的一批交易说明，它已解决了与外管局之间的势力争夺战。作为中国外汇储备的官方管理机构，外管局一直在开展自己的非固定收益投资。

Dedicated in the integration of sound and picture in home environment, AKAI's electronic product portfolio includes high-definition TVs, color TV, DVD, Home Theatre system, VHS, VCR, Micro system, Mini system, toPortable players.

AKAI一直潜心研制家庭娱乐方面的音画产品，包括高清电视，彩色电视，DVD，家庭影院，VHS，VCR，便携迷你系列产品。

And portfolio analysis is of the tw...

而组合性分析则是对两种抵押贷款在计算和操作上的分析。

A limited number of studies highlight this risk and examine ways to try to mitigate it but the area remains relatively unchartered, particularly for an investor holding a mixed asset portfolio with both short term and long term assets that are subject to exchange rate fluctuations.

只有少数研究重视此类风险，并研究减低此类风险的方法。但是这一领域对研究者来讲仍然很新，特别是对那些拥有那些会受到利率变化影响的，类似短期投资及长期投资混合的资产组合的投资人。

Unchartered所在的句子:A limited number of studies highlight this risk and examine ways to try to mitigate it but the area remains relatively unchartered, particularly for an investor holding a mixed asset portfolio with both short term and long term assets that are subject to exchange rate fluctuations.

有些地方比较费解，如果能多给点上下文可能会好些。下面的内容仅供参考，也请各位朋友来讨论一下，多提些意见。

The annual yield of the Fund is the yield to maturity of underlying bonds in gross in the portfolio.

基金的年息率指组合内债券之到期收益率。

In fiscal 2009, we completed several acquisitions that underscore our commitment to build a comprehensive collaboration portfolio.

在2009财年，我们完成的强调，我们致力于建立一个全面的合作范畴的收购。

Home bias may play a role in the investment strategy of all investors , which may lead to an undiversified portfolio causing unnecessary volatility , said Barnerjee .

表示，只投注重资国内股票的投资策略会使投资组合就不够分散，并会导致不必要的起伏波动。

This paper shows how survival-contingent investment-linked payouts can enhance investor wellbeing in the context of a portfolio choice model which integrates uninsurable labor income and asymmetric mortality expectations.

本文研究了生存队伍投资相关的支出在承保的劳动收入和非对称死亡率预期的投资组合选择模型中是如何给投资者带来利益的。

We continue to add to our portfolio of patents and unpatented proprietary technology to ensure that our investment in technology leadership is translated into unique product advantages.

我们陆续增加了取得专利的产品和未取得专利的研发技术，确保我们投资在领先位置的技术变成独一无二的产品优势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。