查询词典 porters

This tradition survives today as people give presents to tradespeople, mail carriers, doormen, porters, and others who have helped them.

这些礼物是表达谢意的一种方式，就像现在的员工因工作出色而收到老板奖励的红包一样。

Mullahs and censors railed against male love, but men of all walks of life, from Caliphs to porters, delighted in it and all looked forward to being attended by "unaging youths as beautiful as pearls" once in paradise .

毛拉（伊斯兰教国家对老师、学者的敬称）和监察官们并不赞同同性爱，但从哈里发到守门人，各行各业的人们却乐在其中，他们希望哪怕到了天堂也会有"美若珍珠的少年"相伴左右。

Identities of these climbers in the section is unknown, but they are likely some of the yet unlocated Gerard, Hugues, Rolf Bae, Korean climbers and high altitude porters.

在这一地带的登山者身份没有被确认，不过似乎是还没有确定位置的GERARD，HUGUES，ROLF BAE，韩国登山者和高山协作中的一部分。

Unlocated at this point are Dutch Wilco, Irish Gerard, French Hugues, Norwegian Rolf Bae, several un-named Koreans and high altitude porters.

没有下落的人包括荷兰人WILCO，爱尔兰人GERARD，法国人HUGUES，挪威人ROLF BAE，还有几个不知名的韩国人和高山协作。

For the porters lodge is untenanted as yet.

我们的道别只是匆匆的点了点头，然后我继续向前走，凭借我自己的判断力，因为山门守卫的房间还没有租出去。

Bibi: One of the porters is a fan, he'll do anything for me... and I'll do anything for you!

达碧碧：其中一个门房是我的拥趸来的，他会为我做任何事……而我会为你做任何事！

The porters lacked scope of their abilities gradually with the scenery of Taishan Mountain being perfected,especially the completement of the tramway.

随着泰山风景区建设的逐步完善，尤其是缆车索道的建成，挑夫们渐渐无用武之地了。

The porters lacked scope of their abilities gradually with the scenery of Taishan Mountain being perfected,especially the completement of the tramway.

在泰山风景区，泰山挑夫们仍然延续着人类最原始的劳作状态--肩扛腰背，用体力来获取生存。泰山十八盘以陡峭闻名天下，徒手攀登的游客都累得气喘吁吁，更何况挑夫们肩上还扛着百十斤的担子。

It is headed by an executive housekeeper and its staff incudes housemaids, housemen, floor clerks, porters and in some hotels painters,plumbers, general maintenance men and windows washers.

客房部由经理领导，它的职员包括男女客房服务员，楼层服务员，行李员，在一些饭店里还包括油漆工，水暖工，维修工和玻璃窗清洁工。

These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

26：19 以上是可拉子孙和米拉利子孙守门的班次。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。