查询词典 porter

Speculation about her uncanny resemblance to Porter ensued immediately after sketches of the Sapphic superhero were released.

该描述与Bett形象的高度类似立即引起了极大的关注。

After the abbreviated summer of the previous year , Porter and Schuyler went up to Maine in the first week of June 1964 , a little earlier than usual .

在度过了前一年被缩短了的夏季之后，波特和斯凯勒于1964年6月的第一周北上缅因州，略早于往年。

After the abbreviate d summer of the previous year, Porter and Schuyler went up to Maine in the first week of June 1964, a little earlier than usual

在度过了前一年被缩短了的夏季之后，波特和斯凯勒于1964年6月的第一周北上缅因州，略早于往年。

With the organization characteristics and its competitiveness of industrial clusters as middle network organization, the dissertation constructs a non-symmetry diamond model of FDI-driving industrial clusters by expanding Porter's diamond model, therefore spreads the securable advantage of clusters from local network to global network.

实证则以硅谷集群为例研究了跨国公司总部集群与产业集群的组织创新，以及以台商在中国大陆的投资研究了跨国公司分厂经济与产业集群的组织创新，证实了理论研究的结果。

Its new boss, Porter Goss, has signalled that no more will the agency's spies and analysts undermine Mr Bush's policies with pessimistic reports or self-justifying leaks to the press.

它的新上司波特·戈斯已经示意，该机构的特务和分析人员不得再用各种充满悲观论调的报告或者擅自向报界透露消息，破坏布什先生的各项政策。

Chen said possibly part of the reason for the relaxed atmosphere here is that Tianjin No. 2 High School is in the middle of a loud, bustling, fast-paced city and Lewiston-Porter lies in a quiet, semirural setting.

陈说，这里的环境更为轻松可能是因为天津二中坐落于天津这座喧闹都市的中心，而伯特中学则拥有安静的，郊野般的地理位置。

This discretion of conduct had inured to his credit. None the less, he had set two men to chattering: the porter, in the convent, and he knew the singularities of their parlor, and the grave-digger, at the cemetery, and he was acquainted with the peculiarities of their sepulture; in this way, he possessed a double light on the subject of these nuns, one as to their life, the other as to their death.

这种谨慎的作风是为人重视的，他却并不因此而不去找人聊天，他常找的两个人，在修院里，是门房，他因而知道会客室里的一些特别情形；在坟场里，是埋葬工人，因而他知道墓地里的一些独特之处，正好象他有两盏灯在替他照着那些修女们，一盏照着生的一面，一盏照着死的一面。

One reason the workers broke ranks, said Luis Rueda, a casino porter and shop steward who voted for Mrs Clinton, is that union leaders seemed to decide the endorsement without consulting their members.

据Luis Rueda（一个赌场门房以及商店服务员）声称，她之所以改变立场投票给希拉里的原因只是工会领导在选择支持对象之前没有征得成员们的意见。

Just then I noticed that a young porter in a sleeping car was looking at me.

就在这时，我发现卧铺车厢里有个年轻的搬运工正在看着我。

"There, there, now," said the porter soothingly, Don't worry about it.

搬运工安慰地说好了，好了，好了，别担心。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。