查询词典 portal

During a 5year interval, a total of 17 HCC patients with main portal vein thrombosis and detectable periportal vessels were collected: 14 men and 3 women, aged 27 to 76 veal's old.

这些病人全都是肝癌并主门静脉栓塞，同时俱有可侦测到的傍门静脉血管。

RESULTS: On day 2 after PH, oval cells began to proliferate around the portal area, and matrilin-2 deposition was observed in the hepatic sinusoids in the periportal area. On day 9, proliferating oval cells were present in the hepatic acini, and matrilin-2 upregulation was noted. On day 12, as oval cells differentiated to form hepatocellular nodules, matrilin-2 was distributed mainly in the periphery of the nodules, and little protein was present in the nodules.

结果： 肝脏部分切除术(partial hepatectomy， PH)后第2天，卵圆细胞开始向门静脉周围区域增殖， Matrilin-2主要出现在门静脉周围的肝窦状隙内；术后第9天，卵圆细胞进一步向肝实质内增殖， Matrilin-2表达增加；术后第12天，随着卵圆细胞分化为小肝细胞结节，大多数Matrilin-2位于结节周边，少数出现在结节内。

Leaf through their rich guest report, reporter discovery, although was not interviewed to counterpoise permissibly, but the front registrar of portal website people still recording their knowledge in disaster area carefully, even if be of catastrophic spot a few small touch: The everywhere in boreal plain county can be heard call the sound that help; A tent stays in the hospital heal of 6 people patient is homeless however; Disaster area is at present in short supply tent and food; The government is arranged how how good -- seismic survival is thankful current condition; When we attend class, opening the door -- the Chengdu City is new in area love school, read brightly sound is faint can hear; Acknowledgment Chengdu person -- take a taxi in Chengdu, the driver should hear only and relieve the people in disaster is concerned, decide not to receive vehicle fund immediately; Chengdu absconds greatly -- when if the Chengdu person like a extremely frightened person receives 19 day, 20 day general,having strong aftershock announce, holding quilt, thick garment in the arms outdoors " hide calamity "...

翻看他们的博客报道，记者发现，虽没被获准采访权，但门户网站的前线记录者们依然仔细的记录着他们在灾区的所见所闻，哪怕是灾难现场的一些小触动：北川县城里随处都可以听到喊救命的声音；医院一顶帐篷住6人病人痊愈却无家可归；现在灾区紧缺帐篷和食物；政府咋安排咋好——地震幸存者感恩现在的状况；我们上课时都把门开着——成都市新都区爱心学校里，朗朗的读书声隐约可闻；感谢成都人——在成都打车，司机只要听见和赈灾有关，立马决定不收车钱；成都大逃亡——如惊弓之鸟般的成都人接到19日、20日将有强余震通告时，抱着棉被、厚衣户外&躲灾&

This paper introduce the specialty and criterion of portal,lifecycle and system configuration of portlet are firstly introduced .

本文介绍了门户技术的特点、规范，门户组件的生命周期、体系结构，以及实现企业信息门户的开源项目Jetspeed的架构、页面布局、特点、体系结构。

The Navigation Portlet allows you to display the navigational structure of a portal page.

导航门户单元用来显示门户系统的所有单元的结构图。

The Journal Content Portlet allows you to easily display a CMS article on a portal layout page.

学报内容门户单元可以使得更容易地在门户布局页面中展示相应的CMS文章。

Now Joe Bloggs can log into the portal and look in his Address Book portlet to see that he has a new contact.

之后呢，那个Joe Bloggs就可以登录门户，通过查看它的地址本发现多了一个新的联系人了。

After completion of the resection of the opening, we can easily insert an arthroscope into the cavity of the popliteal cyst from the posteromedial portal through the resected opening.

在完成开口切除之后，通过切除的开口处，我们可以从后内侧入路插入关节镜进入腘窝囊肿的腔室。

Objective To explore the clinical presentation and diagnosis and treatment of prehepatic portal hypertension and discuss its surgical strategies.

目的 探讨肝前型门静脉高压症的临床特点、诊断、治疗方法的选择及疗效。

Objective To evaluate the efficacy of modified splenopneumopexy as a treatment of prehepatic portal hypertension in children.

目的 探讨小儿肝前型门静脉高压症的治疗方法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。