查询词典 portal

Objective:To investigate the hypercoagulation of the rats with cirrhosis and portal hypertension after splenectomy.

目的 ：探讨肝硬化门静脉高压症大鼠脾切除术后高凝状态的原因。

Methods A total of 300 patients was undergone splenectomy in the study. Portal system thrombosis occurred in 40 of 300 patients.

目的 探讨门静脉高压症患者脾切除术后门静脉系统血栓形成的危险因素。

So increased age and inner diameter of portal were independent risk factors, increased inner diameter of splenetic vein was protective factor for prediction of EGVB among patients with LC.

故PV增宽、年龄增大是判断肝硬化患者EGVB的重要指标，而SV增宽是其保护性因素。

Results displaied age (OR=1.2, 95%CI 1.1-1.3, P=0.006) and width of inner diameter of portal (OR=4.7, 95%CI 1.5-14.6, P=0.008) were independent risk factors for EGVB. However, the width of inner diameter of splenetic vein (OR=0.4, 95%CI 0.2-0.9, P=0.036) was protective factor for EGVB.

结果显示年龄、PV增宽是EGVB的危险因素(P=0.006、0.008)，OR值为1.179、4.649，95%CI值为(1.049， 1.324)，(1.487， 14.599)，而SV增宽是EGVB的保护性因素(P=0.036)，DR值为0.423，95%CI值为(0.190，0.944)。

One of the most common findings with portal hypertension is splenomegaly , as seen here.

门脉高压最常见的临床表现为脾肿大。

Objective To investigate the role of splenomegaly and splenic macrophagein the occurrence of the hypersplenism of portal hypertension.

目的探讨脾大、脾脏巨噬细胞在门脉高压症脾亢发生中的作用。

One of the most common causes for splenomegaly is portal hypertension with cirrhosis of the liver.

脾肿大常见原因之一是肝硬化门静脉高压。

Objective To investigate the role of splenomegaly and splenic macrophagein the occurrence of the hypersplenism of portal hypertension.?

摘 要：目的探讨脾大、脾脏巨噬细胞在门脉高压症脾亢发生中的作用。？

One of the most common findings with portal hypertension is splenomegaly, as seen here.

图示，门脉高压的最常见并发症之一脾肿大。

The indication of treatment of splenomegaly in cirrhotic patients is presence of thrombocytopenia or complications from portal hypertension.

因此对肝疾患者而言，脾肿大的处理主要是针对血小板低下症及降低门脉高压而作治疗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。