查询词典 portal

You can do this without getting into the core programming of the portal system.

你可以不需要到门户系统的核心编程收到此。

The main contribution of this thesis lies in give a new model of Information portal.

本论文的主要贡献在于给出一种全新的门户平台应用方式。

What kind of feeling would you like others' personal portal to give you?

你喜欢看到别人的个人门户给你怎样的感觉？

This is the website of the Life Sciences Subject Information Portal.

这是生命科学学科信息门户网站。

I have opened a portal that will lead you to safety.

我已经打开了一个可以引导你通往安全地方的入口。

It's been a big year for the portal.

对于搜狐来说，今年是重要的一年。

Except one case in which 3D DCE MRA showed severe stenosis but DSA showed moderate stenosis, the results of MRA were all consistent with those of US or/and DSA in the stenosis degree of the portal vein, hepatic vein and the postcava.

除1例吻合口重度狭窄者DSA显示中度狭窄外，其余门静脉、肝静脉及下腔静脉吻合口狭窄程度与超声或／和DSA检查结果一致。

No matter software business is intended,still be innocently, its are made come out or be stay innocently " postern passageway " let hole of user computer portal leave.

不管软件商是有意还是无意，其所制造出来的或是无意留下的"后门通道"让用户电脑门户洞开。

And what this also opened a portal to be challenged to professional website is prelusive.

而这也揭开了门户向专业网站挑战的序幕。

It is portal consequence at the same time, it is the temptation of game good-paying at the same time, zhang Chaoyang wants to hold concurrently of course, the way that just realizes has preterhuman place very hard.

一面是门户影响力，一面是游戏高收入的诱惑，张朝阳当然想兼得，只是实现的路径很难有超人之处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。