查询词典 portal

ABSTRACT: Objective In order to investigate the therapeutic effects of portal arterialization for portal hypertension, portal arterialization and complete shunt was applied in canine model of portal hypertension, which was made by thread embolization within the portal vein.

目的 为评估门静脉脾动脉化对门脉高压症的治疗效果，对丝线栓塞性门脉高压模型犬进行脾动脉门静脉吻合联合完全门体分流，并观察治疗效果。

Objective: In order to solve the problem of the decreased portal inflow, decreased metabolic function and dangerous varicosis in portal hypertension, portal arterialization and complete shunt was applied in the treatment of canine model of portal hypertension, which was made by thread embolization in the portal vein.

目的：对丝线栓塞性门脉高压模型犬进行PACS手术和传统SRS手术、PCDV手术，分别观察不同术式对门静脉血流动力学的影响。

The other country that plan of promotion of large-scale whole world involves 30 million dollar, area mixes Alibaba put in channel to still include, the United States of search engine Google(with America the greatest whole world), the United States' home page of the biggest portal website Yahoo, biggest socialization kind of website FacebookUnited States, MSN of famous search engine, Ask.com reachs Business.com, the Internet alliance Commission Junction with banner whole world, 12 spanish that the Mercado Libre place that still includes South America belongs to and Portuguese website; In the Asia, include the news group Indiatimes with famous India, India the network edition of distinguished newspaper TheHindu and Vietnam Vnexpress of portal of the first news, Taiwan is integrated kind of portal Yam.com, auction kind of website Ruten.com.tw and famous consumptive number Mobile01.com of perpendicular portal website, 9 this locality with the famousest Korea search engine to include Naver.com, Yahoo.co.kr to wait, in addition still be in the place such as area of Europe, England, France, Poland, Czech, Turkey, Wukelan, middle east, south Africa, Malaysia, Australia and Chinese Hong Kong engine of famous portal website, search and online community.

阿里巴巴3000万美元大规模全球推广计划涉及的其他国家、地区和投放渠道还包括，美洲全球最大的搜索引擎Google、美国最大的门户网站Yahoo首页、最大的社交类网站Facebook，知名搜索引擎MSN、Ask.com及Business.com，全球领先的互联网联盟Commission Junction，还包括南美的Mercado Libre所属的12个西班牙语和葡萄牙语网站；在亚洲，包括印度著名的新闻集团Indiatimes、印度著名报纸的网络版TheHindu以及越南第一新闻门户Vnexpress、台湾综合类门户Yam.com、拍卖类网站Ruten.com.tw和著名的消费数码垂直门户网站Mobile01.com，韩国最著名的9个本地搜索引擎包括naver.com、yahoo.co.kr等，此外还在欧洲、英国、法国、波兰、捷克、土耳其、乌克兰、中东、南非、马来西亚、澳大利亚以及中国香港地区等当地著名的门户网站、搜索引擎和在线社区等投放。

The embodiment of the invention discloses a call connection method used for an IP IMS. The method comprises the following steps: the portal element of a called network receives a session request of a calling network; user identification information is contained in the session request; when the portal element of the called network judges that the identification information of a called user is incomplete, the portal element of the called network sends the calling network a responding message which indicates that the identification information of the called user is incomplete; the calling network updates the identification information of the called user according to the responding information and transmits the updated identification information of the called user to the portal element of the called network.

本发明实施例公开了一种IP多媒体子系统中的呼叫接续方法，包括：被叫网络入口网元接收主叫网络的会话请求，在会话请求中包含被叫用户标识信息；当被叫网络入口网元判定所述被叫用户标识信息不完整时，向主叫网络发送指示所述被叫用户标识信息不完整的响应消息；主叫网络根据响应消息更新被叫用户标识信息，并向被叫网络入口网元发送所述更新后的被叫用户标识信息。

Portal braches of 4-5 orders were found in all 19 cases of Child Grade I, with esophageal varices and paragastric varices and no fistula of hepatic artety-portal vein or portal vein embolus; Portal braches of 3-4 orders were displayed in all 16 cases of Child Grade II, besides esophageal varices and paragastric varices, cirsomphalos, retroperitoneal varices, paraesophageal varices, dilated azygos vein were also noted, some patients had fistula and portal vein embolus; in Child Grade III, portal branches of 3~4 orders were displayed with more collateral circulations, dilated left renal vein and paragallbladder varices were appeared, with fistula and portal vein embolus or not.

Child I级19例，肝内门静脉显影4~5级，侧枝循环以食管及胃周静脉曲张为主，没有肝动脉－门静脉瘘或门静脉血栓形成；Child Ⅱ级16例，肝内门静脉显影3~4级，侧枝循环除食管及胃周静脉外，脐周静脉、腹膜后静脉、食管周围静脉、奇静脉也有所开放，部分有肝动脉－门静脉瘘或门静脉血栓形成；Child Ⅲ级6例，肝内门静脉显影3~4级，侧枝循环开放较Ⅱ级增多，可出现左肾静脉扩张或胆囊周围静脉曲张，伴或不伴有肝动脉－门静脉瘘或门静脉血栓形成。16排螺旋CT门静脉造影对上述病例分级为一级17例，二级18例，三级6例，与Child分级结果高度相关。

Methods Wistar rats were divided into four groups:normal group(n=8),model group with cirrhosis and portal hypertensive gastropathy(n=12),disconnective group(n=12)and post-disconnection plus CGRP group (n=12).Gastric mucosal cellular proliferative parameters from the above groups were measured by the radioscintigraphy.

Wistar大鼠分正常对照组8只，肝硬变合并门静脉高压性胃病(portal hypertensive gastropathy，PHG)模型对照组12只，断流手术组12只，断流术加CGRP保护组12只，用放射自显影技术测定各组胃粘膜细胞增殖参数。

Portal frames can be alsobuilt with tapered rather than haunched sections.

Portal框架可以也是用逐渐变细修造而不是haunched部分。

Portlet is the important component of Portal.

Portlet是Portal Web应用的重要组件。

Objective To explore and discuss the clinical features and treatment strategy of prehepatic portal hypertension in elderly patients.

目的 探讨老年肝前型门静脉高压症(prehepatic portal hypertension，PPH)的临床特点和治疗策略。

Qualification:Have at least 8 years J2EE programming and architecture design experience. Have Ph.D or master degree on computer engineering or computer science. Have in-depth knowledge on J2EE and web technologies, including Web2.0 framework, Portal/Portlet, Struts/Struts2, Hibernate, Spring, JMS, Jboss tool kit, application servers, WSDL. Have deep domain knowledge on computer applications, grid computing and virtualization, and rich experience with customers in those domains. Be familiar with software engineering and produce development process. Have work experience with multiple OS, e.g. UNIX and Windows. Have serious work attitude, good team work and communication skill. Good at English reading and writing. Prefer to speak English fluently.

人员要求：至少八年J2EE开发及架构设计经验；有计算机工程/计算机科学博士或硕士学位；在J2EE和Web领域有很深的研究和广博的知识，包括Web 2.0架构，Portal/Portlet， Struts/Struts2， Hibernate， Spring， JMS， Jboss tool kit， application servers， WSDL；对计算机应用，网格计算，虚拟计算领域有很深的了解和客户经验；熟悉软件工程和软件产品开发流程；有多种操作系统上的工作经验，如Linux， Solaris， AIX和 Windows等；有良好的团队协作精神，认真负责、精益求精的工作态度和沟通能力；有很强的英语文档编写能力；有流利的英语口语能力者优先。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。