查询词典 portal

AIM: To investigate the liver hemodynamic changes after re-establishment of hepatic blood flow by portal vein arterialization in rats with obstructive jaundice.

目的： 探讨用门静脉动脉化重建肝血流对肝脏血流动力学的影响。

Hepatic artery ligation group. 3. Partial arterialization of portal vein after hepatic artery ligation group.

为了探明这个问题，我们设计了三种模仿肝门胆管癌病理状态的大鼠动物模型：1、肝硬化模型。2、梗阻性黄疸模型。3、部分肝切除的模型。

Oeeki Y reported a method of partial arterialization of portal vein with ileo-colon arteriovenous anastomosis in 1997, he thought this can prevent theliver failure caused by embolism of hepatic artery after liver operation.

但过量动脉血(门静脉内动脉血灌流量达到门静脉正常血流量的一倍以上时)灌流肝内门静脉则对肝脏有害，如导致肝内门静脉分支增宽，内膜纤维变性，以及肝细胞微粒体酶活力的改变。

The rats in the fourth group underwent common bile duct reopening after 5-day obstructive jaundice, while received portal vein arterialization.

大鼠40只，随机分为4组，每组各10只，第1组：对照组；第2组：单纯梗阻性黄疸5 d组；第3组：梗阻性黄疸术后5 d，行胆总管再通，并游离门腔静脉、结扎肝总动脉；第4组：梗阻性黄疸术后5 d，行胆总管再通，并行门静脉动脉化。

Artspoo.com - your portal to help you find useful websites and informations on Arts and Science.

artspoo.com你入门网站，帮你找到有用的信息和对艺术和科学。

At the height of the information revolution, the portal can change a country's information infrastructure.

站在信息革命的高度看，门户网站是可以改变一个国家的信息基础设施的。

Sohu formed powerful portal matrix gradually through be being bought for many times for years, but buy, not only attenuant the brand value of Sohu, never also obtain capital market to agree with.

搜狐多年来通过多次收购逐渐形成了强大的门户矩阵，但一次次的并购，不但稀释了搜狐的品牌价值，也从未获得资本市场认同。

The somatostatin 32 and ET-1 antagonist 33 might be other solutions to attenuate transient portal hypertension after liver transplantation.

somatostatin 32 和东部时间-1 敌手 33 可能是其他的解决变薄肝脏移植后的短暂的门高血压。

Objective: To evaluate the effect of modified Sugiura procedure plus spleen autotransplantation in treatment of portal hypertension.

目的：评价改良Sugiura手术加自体脾移植治疗门静脉高压症的效果。

"Our results suggest that partial splenic autotransplantation can preserve immune function of the spleen, as measured by serum levels of tuftsin and IgM, in patients with portal hypertension and liver cirrhosis," write Hongwei Zhang, MD, and colleagues from the Sun Yat-Sen University of Medical Sciences in Guangzhou, China.

来自中国广州市中山医科大学的Hongwei Zhang医师，和他的同事们写道：「我们的结果显示，对患有门静脉高压症和肝硬化病的患者，将部分切除的脾脏进行自体移植，检测血清tuftsin和IgM浓度，可以发现患者的免疫功能没有受到明显的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。