查询词典 portal

ABSTRACT Objective To evaluate the effectiveness of interventional procedure by means of multi-slice spiral CT portal venography in patients of hepatocirrhosis with portal hypertension.

目的 观察门静脉CTA对肝硬化门脉高压合并上消化道出血患者的介入治疗效果评价中的价值。

In this paper,detailed steps and key points in designning of light-gauge steel framing will be introduced, including column spacing selection of portal frame, structure system layout, selection of load value, material selection, design of portal frame structure and its members, and design of brace, column brace and purline .

结合多年设计经验，总结了轻型钢结构厂房的设计要点、思路和步骤，介绍了门式刚架柱网尺寸选择及结构体系布置、荷载取值、结构和构件设计、材质选择、柱间支撑、檩条、墙梁、拉条等设计要点，提出一些在设计中应注意的问题和建议，供同行参考

Online business section: Business Portal Net jelly beans ¤- to vouchers issued as the guide, e-magazines, streaming media industry as the support portal, as well as Day Division businesses provide consumers with Integral Award Scheme line business section : window channel maintenance card ads ¤- for entertainment, dining, shopping malls, supermarkets, household appliances, retail, automotive services, mobile channel, golf and other industries to provide interactive value-added services Cotrun day want to use the unique media technology, to create new class media business model, becoming the flagship of the field at MSP business. Accepted by the end of 2006 a number of international venture capital venture capital institutions, and called 2006 the most investment value of the investment case.

线上业务版块：业务门户糖豆网─-以代金券发布为先导，电子杂志、流媒体为支撑的行业门户网站，同时为日科商户的消费者提供积分奖励计划线下业务版块：视窗卡广告渠道的维护─-针对娱乐、餐饮、商场、超市、家电、零售、汽车服务、手机渠道、高尔夫等行业提供互动性增值服务日科创想运用独特的传媒技术，打造全新的类媒体商业模式，成为在MSP领域的旗舰企业。2006年底接受了数家国际风险投资机构的风险投资，并被誉为2006年度最具投资价值的投资案例。

I think that China is a very good valve portal valve trading platform as a gateway in this respect and thoughtful consideration of comparison, in the portal where the valve key words so I do not think advertising can achieve very good results.

我认为中国阀门门户是一个很好的阀门交易平台，因为门户在这方面考虑的比较周到，在门户里做阀门关键词的广告我认为能达到很好的效果。

The architecture includes load balancing, personal portal, identity authentication, management platform, system database and security establishment: Load balancing provides high performance;Personal portal provides single-entry and individual service;Identity authentication supports user\s digital identity;Integrated management platform supports whole system\s configuration.

负载平衡满足性能需求；个人门户提供单点登录和个性化服务；身份认证是维护用户数字身份的网络基本服务；集成管理平台完成整个系统的管理配置工作；系统数据库则组织存放着所有应用系统的信息；另外，大量松散网络应用和网络资源集成在此框架结构下。文章详细讨论了各个系统的组成部分。

The methodology of forcefeed was used to investigate peptides releasing law in gastrointestinal tract and their intact absorption in portal blood in chickens. Peptides releasing characteristics from protein feeds of different qualities in jejunum and their effects on portal peptides were also studied.

采用强饲蛋白饲料后不同时间点采集鸡门脉血液和胃肠道各段食糜的方法研究了鸡胃肠道中肽类的释放规律及其完整入血的程度，比较了不同品质蛋白饲料在鸡空肠中的肽类释放特点及其对门脉血浆肽量的影响。

Inchoate wrote an article to go up portal website is popularized, it is for the website Www.logoware.cn can be brought more outside catenary, go with thickskinned portal website [Www.52design.com] sends work, hair news.

早期写了一篇文章为&上门户网站推广&，是为了网站www.logoware.cn 能带来更多的外链，厚着脸皮去门户网站[www.52design.com] 发作品，发新闻。

As what make a design, seek ideal person quite, go with thickskinned portal station promotion left a lot of effort actually, everybody knows, the thing that designs portal website hair is the thing of gigantic ox, be told than individual grass root, stimulated greatly too.

身为作设计的，都比较追求完美的人，厚着脸皮去门户站推广其实下了很多努力，大家都知道，设计门户网站发的东西都是巨牛的东西，相比个体草根来讲，太大刺激了。

The website of countrywide top class portal such as net of sky of MSN of cooperative media include, interconnection, xinhua net, phoenix, and the provincial portal such as net of network of Shanghai Oriental net, Shanghai hot line, northeast news, chaste tree Hunan, still have the local government that spreads all over the whole nation and information harbor kind medium of TV of website, industry website, campus, cooperative media type spans media of net intermediary, wireless, video, always enclothe suffer numerous more than 100 million person.

合作媒体囊括MSN、互联星空、新华网、凤凰网等全国顶级门户网站，以及上海东方网、上海热线、东北新闻网、荆楚网等省级门户，还有遍布全国的地方政府和信息港类网站、行业网站、校园电视媒体等，合作媒体类型跨越网媒、无线、视频媒体等，总覆盖受众超过1亿人。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Objective To investigate the value of MRA in imaging the portal venous system of portal hypertensive patients.

目的 探讨磁共振血管造影对门静脉高压症患者门静脉系统的成像价值。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。