查询词典 port

Any costs or expenses in respect of the vessel including demurrage or any additional charge, fee or duty levied on the vessel at the discharge port and actually incurred by the seller resulting from the failure of the discharge port/terminal/installation to comply with the isps code and if located with the usa and us territories, with the mtsa, shall be for the account of the buyer, including but not limited to the time required or costs incurred by the vessel in taking any action or any special additional security measures required by the isps code and where the discharge Port is within the usa and us territories or waters, with the mtsa.

任何船只方面的费用或支出，包括因卸货港/站/设施故障而根据"国际船舶与港口设施保全章程"或当在美国领土时根据"海事运输保全法"所产生的、在卸货港对船只征收的并实际已由卖方承担的滞期费或任何额外的收费、费用或税款，应由买方承担，包括但不仅限于船只在根据"国际船舶与港口设施保全章程"或当卸货港是在美国和美国领土或水域时根据"海事运输保全法"的要求而采取行动或任何特别额外的安全措施时所要求的时间或承受的成本。

The decision to establish a ro-ro port in place of a container port at the Bayonne port site, a former military base in New Jersey, has met with severe disappointment amongst a large sector mainly the longshoremen who were looking forward to a container terminal.

将位于新泽西前军事基地的Bayonne港建设成一个滚装港口，而取代建设集装箱码头的规划受到了主要来自码头工人的反对，工人们希望打造一个集装箱港口。

An area of a cross section of the second discharge-port portion that is parallel to the main surface of the element substrate is larger than an area of the border portion at any cross section of the second discharge-port portion from an opening surface facing the bubble generation chamber to an end surface facing the first discharge-port portion.

平行于元件基板的第二排放口部分的横截面面积大于边界部分在由面向发泡腔室的开放表面延伸到面向第一排放口部分的端面对第二排放口部分所做的任一剖面处的面积。

Handling trade, Tianjin Port has also been actively expanding the port function, to speed up the Nanjiang bulk logistics center construction, expansion of container logistics center in northern features, strong development of international logistics industry, port real estate and integrated support services sector.

除了做大传统装卸业，天津港还积极拓展港口功能，加快南疆散货物流中心建设，拓展北疆集装箱物流中心功能，大力发展国际物流业、港口地产业和综合配套服务业。

Based on analysis of the interaction relationship between the port and city, this article constructs the port economy system with the port being the core.

在对港口与城市互动关系的分析的基础上，本文构建了以港口为核心、以城市为载体、以临港工业为依托的港口经济系统。

This ceiling-buried air conditioner comprises a grill frame 3 having an outlet port 6 and a suction port 5 provided at the lower end of a body 2 to be buried in a ceiling, a suction grill 4 provided on the suction port of the grill frame 3, a pre-filter 8 for purifying sucked air detachably set on the suction grill 4, and a lifting device 12 capable of lowering the suction grill 4 and the pre-filter 8 integrally to a filter replacement position.

其在埋设于顶棚内的主体(2)的下端设置具有排出口(6)和吸入口(5)的格栅框(3)，在该格栅框(3)的吸入口(5)上设置吸入格栅(4)，在该吸入格栅(4)上可拆装地设置用于净化吸入空气的粗滤器(8)，并设置可使所述吸入格栅(4)和粗滤器(8)整体地下降到更换过滤器的位置的升降装置(12)。

In case no opinions have been aired for modification by the competent traffic authority of the State Council within thirty days upon its receipt of the solicitation of opinions, such port layout planning may be promulgated for implementation by the people's government of the province, autonomous region and municipality directly under the Central Government; in case the competent traffic authority of the State Council is of the opinion that the port layout planning is not in compliance with the national port layout planning, the opinions on modifications should be provided for within thirty days upon receipt of the solicitation of opinions; and in case the people's government of the province, autonomous region and municipality directly under the Central Government is in disputer with the modification opinions, a petitions may be submitted for decision by the State Council.

国务院交通主管部门自收到征求意见的材料之日起满三十日未提出修改意见的，该港口布局规划由有关省、自治区、直辖市人民政府公布实施；国务院交通主管部门认为不符合全国港口布局规划的，应当自收到征求意见的材料之日起三十日内提出修改意见；有关省、自治区、直辖市人民政府对修改意见有异议的，报国务院决定。

Courses combine theory and practice through teaching methods so that students master the incoming supply organizations, professional knowledge and expertise to use these characteristics to analyze the incoming market, know how to market supply and demand forecast survey, how to organize supply , how to make freight plans; control incoming commercial business and operations, total revenue costs, freight quality management expertise to apply this knowledge in an integrated shipping companies, port terminal operators, cargo handling companies, freight forwarders, warehousing companies, incoming logistics companies, business service management companies related to cargo management, port-site management, cargo handling operations, cargo transfer agency business operations and management of import and export of container cargo business operations and management, port yard management, transport business management , dangerous goods transport business operation and management, domestic water transport document operations, cargo handling accidents and customer service.

课程通过理论与实践相结合的教学方法，使学生掌握港航货源组织的专业知识，能够运用这些专业知识去分析港航市场的特点，懂得如何进行货源的市场调查与需求预测，如何进行货源组织，如何制定货运计划；掌握港航商务业务与作业、费用计收、货运质量管理的专业知识，能够综合运用这些知识在船舶运输公司、港口码头公司、理货公司、货运代理公司、仓储公司、物流公司等港航商务业务管理相关的公司进行货运管理、码头现场管理、理货作业、货运代办中转业务的操作与管理、集装箱货物的进出口商务作业与管理、港口库场管理、联运业务管理、危险品运输业务的操作与管理、国内水运的单证操作、货运事故的处理、客户服务等。

In the gasifying oven, there are coal feeding port and fuel gas feeding port at the top and the bottom, an inclined plane which drops coal grains and accumulates them onto the bottom, and the ventilating duct with opening over the fuel gas feeding port. It has also steam feeding port at the bottom, resultant gas outlet on the side and waste gas outlet at the upper part.

它是在气化炉的上部和底部分别设有煤供给口和燃气供给口，并设有使投入的煤颗粒落下、堆积到底部上的倾斜面，以及开口端在燃气供给口的上方、在炉内朝上延伸的通风管；还在气化炉的下部和侧部分别设置蒸汽供给口和生成气体排出口，并在上部设置废气排出口。

If that is the closure of the proximal port, you can check the port plug is loose, down the router port is in the state; if the remote port is closed and will notify the other lines to be checked.

如果是近端端口关闭，则可检查端口插头是否松动，路由器端口是否处于down的状态；如果是远端端口关闭，则要通知线路对方进行检查。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。