查询词典 port authority

In case no opinions have been aired for modification by the competent traffic authority of the State Council within thirty days upon its receipt of the solicitation of opinions, such port layout planning may be promulgated for implementation by the people's government of the province, autonomous region and municipality directly under the Central Government; in case the competent traffic authority of the State Council is of the opinion that the port layout planning is not in compliance with the national port layout planning, the opinions on modifications should be provided for within thirty days upon receipt of the solicitation of opinions; and in case the people's government of the province, autonomous region and municipality directly under the Central Government is in disputer with the modification opinions, a petitions may be submitted for decision by the State Council.

国务院交通主管部门自收到征求意见的材料之日起满三十日未提出修改意见的，该港口布局规划由有关省、自治区、直辖市人民政府公布实施；国务院交通主管部门认为不符合全国港口布局规划的，应当自收到征求意见的材料之日起三十日内提出修改意见；有关省、自治区、直辖市人民政府对修改意见有异议的，报国务院决定。

Hydro and the Hamburg Port Authority have agreed on a draft of a new lease agreement for the casthouse area, which until now has been subleased from HAW.

海德鲁和汉堡港口管理局已就铸造车间的位置问题达成了协议。

Upon request , returning empty containers from exhibition site to Xingang CY,returning empty container from Xingang warehouse to Xinggang CY upon its unstuffing at Xingang warehouse ( unstuffing is not allowed inside Xingang CY according to the port authority ),transporting empty container from

根据指令，将空集装箱从展会现场运回新港堆场；将空集装箱从新港仓库返回新港集装箱堆场（适用于不允许在新港集装箱堆场拆箱的情况）；将空集装箱从新港集装箱堆场运至展会现场

Yet I recall the lady who was buying a magazine in the Port Authority Bus Terminal one evening when a stranger walked up and disemboweled her with a butcher knife .

但我却从脑海中忆起这么一件惨案：一晚，当一位女士在巴士站出口处的贩卖机购买杂志时，一位陌生人走过来并用一把屠刀剖开这位女士的胸腹。

Today, the office of the Casa di San Giorgio still houses the city's port authority, its magnificently frescoed facade studiously ignoring a hideous elevated motorway that almost cuts the city off from the water.

如今，圣乔治大楼的办公室里仍然驻扎着该市的港口管理局，装饰着壁画大楼的立面，金碧辉煌，似乎在竭力忘却几乎将大海与城市隔绝的丑陋的高架车道。

No business wants to invest in a place where the government skims 20 percent off the top ---- or the head of the Port Authority is corrupt.

没有企业愿意到政府搜刮20%的地方去投资————或在海关首脑搞腐败的地方去投资。

No business wants to invest in a place where the government skims 20 percent off the top, or the head of the Port Authority is corrupt.

没有企业会投资那些政府搜刮总收入的20%，或者港务局的头头是腐败的。

Before starting the profession as a lawyer, worked in Yantai Port Authority in charge of the project management and construction bidding management.

张艳兰律师，1994年毕业于大连理工大学土木系，本科学历。2002年通过了全国统一司法考试及国家注册监理工程师资格考试。

Terrence Kelsor works as a security guard in a train station at night when the Port Authority employees are off-duty.

泰伦斯Kelsor工程作为一名警卫在火车站时，在夜间港务局员工休班。

Terrence Kelsor works as a security guard in a train station at night when the Port Authority employees are off-duty.

当港务雇员下班的时候。Terrence Kelsor 在一个火车站当夜间的保全人员。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失