查询词典 porpoises

However, environmental activists claim that the terminal, which CLP proposed to build on two small islands on the edge of Hong Kong's territorial waters, will endanger marine life, particularly the rare pink dolphins and finless porpoises that are Hong Kong's only indigenous marine mammals.

然而，环保人士声称，中华电力提议在香港海域边缘的两座小岛兴建接收站，将危及海洋生物，尤其是珍稀的粉红海豚和江豚，这是香港仅有的两种本土海洋哺乳动物。

The Sokos' surrounding waters are rich in marine life and a breeding ground for both rare pink dolphins and finless porpoises – the only two marine mammals that tolerate Hong Kong's dirty and heavily trafficked waterways.

索罟群岛周围水域有众多海洋生物，同时也是珍稀的粉红海豚和无鳍豚的繁殖场所——这两种动物是仅有的两种能够忍受香港污浊水况和繁忙水路的海洋哺乳动物。

A few finless porpoises -- smaller, stouter mammals with blunt noses -- were moved into a reserve, along with one baiji.

少数江豚–小而结实，嗅觉迟钝的哺乳类动物–和一只白暨豚一起被转移到一个自然保护区。

Any of various small whales,porpoises,or similar aquatic mammals,especially a whale of the genus Mesoplodon,having a pointed snout.

啄鲸一种小型鲸、海豚或类似的水生哺乳动物，尤指啄鲸属的一种有尖啄的鲸鱼

Any of various small whale s,porpoises,or similar aquatic mammals,especially a whale of the genus Mesoplodon,having a pointed snout.

啄鲸一种小型鲸、海豚或类似的水生哺乳动物，尤指啄鲸属的一种有尖啄的鲸鱼

Then the crew took to the boats and rowed shorewards, singing as they went, and drawing after them the long bobbing procession of casks, like a mile of porpoises.

河滩上，有马匹等着，马拉着酒桶，叮叮咚咚冲上小镇陡峭的街道。

Almost any day a young porpoise may be seen trying to turn a 300-pound sea turtle over by sticking his snout under the edge of his shell and pushing up for dear life. This is not easy, and may require two porpoises working together.

几乎每天都能目睹一只小海豚尝试用鼻子伸入龟壳的边缘处把300磅重的海龟翻转过来然后拼命往上推——这并不容易，有时需要两只海豚相互配合。

They were never quiet, ceaselessly playing deck-quoits, tossing rings, promenading, or rushing to the rail with loud cries to watch the leaping porpoises and the first schools of flying fish.

他们从来不会安静，只是没完没了地玩甲板绳圈，掷环，或是喊叫着扑到栏杆边，去看跳跃的海豚和最早出现的飞鱼群。

They were never quiet, ceaselessly playing deck-quoits, tossing rings, promenading, or rushing to the rail with loud cries to watch the leaping porpoises the first schools of flying fish.

他们从来不会安静，只是没完没了地玩甲板绳圈，掷环，或是喊叫着扑到栏杆边，去看跳跃的海豚和最早出现 wWw.8tTt8.coM 的飞鱼群。

They were never quiet, ceaselessly playing deck-quoits, tossing rings, promenading, or rushing to the rail with loud cries to watch the leaping porpoises and the first schools of flying fish.

可与此同时他又加上了个限制语--善良和蔼得像所有的资产阶级一样，带着资产阶级的一切心理上的障碍和智力上的无能。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。