查询词典 pork

The pig is a curiosity in Muslim Afghanistan, where pork and pig products are illegal because they are considered irreligious, and has been in quarantine since Sunday after visitors expressed alarm it could spread the new flu strain.

在阿富汗穆斯林猪是珍品，在哪儿猪和猪类产品是违法的，因为猪是被认为没有宗教信仰的，自星期天游客表示了猪可能会传播新的流感链之后，这头猪就被隔离检疫了。

The conquistadores eventually combined their imported diet of rice, beef, pork, chicken, wine, garlic and onions with the native indigenous foods of pre-Columbian Mexico, including chocolate, maize, tomato, vanilla, avocado, guava, papaya, pineapple, jicama, chile pepper, beans, squash, sweet potato, peanut, fish and turkey.

最终的征服者其进口的饮食相结合的大米，牛肉，猪肉，鸡肉，葡萄酒，大蒜和洋葱与本地土著食物的前哥伦布墨西哥，包括巧克力，玉米，西红柿，香草，鳄梨，番石榴，木瓜，菠萝， jicama ，智利辣椒，豆类，南瓜，红薯，花生，鱼和土耳其。

In a jiff, the four guys dashed towards Zhuan Zhu's pork stall. One of them yelled at Zhuan Zhu:' Hei!

四条汉子一下子就冲到专诸的猪肉摊，有一个对专诸喊道：喂！

One of the biggest — and most unabashed — pork procurers is Rep. Jack Murtha of Pennsylvania. In 2007 alone, he pushed through $166.5 million in earmarks, including $23 million for the National Drug Intelligence Center, which is located in his hometown of Johnstown, Pa.

其中最为张扬的是来自宾夕法尼亚州的众议员杰克—穆萨。2007年，他就推动通过了总计1亿6千多万美元的专项拨款，其中包括向设在他家乡的国家毒品情报中心拨款2300万美元。

Many small towns—Congressman Jack Murtha's Johnstown in central Pennsylvania is an egregious example—are kept alive only by federal pork.

许多小城镇只有靠政府补助才能生存下去，其中一个臭名昭著的例子就是国会议员Jack Murtha所在的宾州中部小镇Johnstown。

Hurry, Pork, and dig it up and bring us two glasses and some mint and sugar and I'll mix a julep.

快去，波克，把它挖出来，给我们斟上两杯，再加些薄荷和塘，我要调一种混合酒呢。

Soup made from such julienne ingredients as winter bamboo shoot, winter mushroom, pork, egg drop, edible tree fungus, tofu, and curded pig blood, and added in pepper powder, vinegar, and potato starch.

意义」将冬笋、冬菇、肉丝、蛋花、木耳、豆腐及凝固的猪血等切成细丝后，加入胡椒粉、醋和芡粉煮成的汤。

It can also be found in pork products, liver and in vegetables like cabbage, kale and spinach.

它存在于猪肉制品，肝脏和一些蔬菜像卷心菜、甘蓝和菠菜。

I'm not very keen on pork.

我不太喜欢吃猪肉。

We have "Su Tungp'o pork" and "Kiang bean-curd".

吾辈有"苏东坡肉"和"江公豆腐"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。