查询词典 pork barrel

He voted for nearly $1 billion in pork barrel earmark projects," Mr. McCain said."

他投票支持价值10亿的 '政治分肥'特殊资金项目，" McCain 说。"

He has asked for $932 million of earmark pork-barrel spending, nearly a million dollars for every day that hes been in the United States Senate.

他已经请求了9.32亿美元的财政拨款，自他当上美国议员后的每一天几乎都要走了100万美元。

Of earmark projects and pork barrel projects for his state.

指定用途和政治拨款项目。

An oil gusher could also sharpen Brazil's already voracious appetite for the politics of the pork barrel.

巴西政治对地方建设经费，本已大的惊人的胃口，会随着油田的发现变的更惊人。

This was called "pork barrel" spending.

这被称为"猪肉桶"的开支。

Instead, he rolled out a series of pork barrel stimulus packages.

相反，麻生首相出台了一系列由政府拨款的复苏方案。

The invaders have been replaced with pigs, the UFO is now a pork barrel, and so on.

那些入侵者已由猪取而代之，不明飞行物现在已是个猪肉桶，等等。

This bill is a"pork barrel" proposition.

这项法案是一项"政治分肥"的办法。

All of which come out of the "pork barrel"of the federal budget.

就像奴隶能从肉桶中分得多少肉一样，与党的领导人合作的议员往往会为自己所代表的选区争取到更多的拨款，用于修筑公路和桥梁、修建联邦机构设施，以及为本地企业家争取军品合同等———这一切都来自联邦预算的"肉桶"。

Making sure that Americans know where our money is going, what earmarks are out there, what kinds of pork barrel spending is being done...

保证美国人知道我们的钱花在哪里、有哪些具体用途、完成了哪些政治拨款。。。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。