查询词典 porch

You out-of-town chaps will be the people, with your katydids and moonlight and long drinks and things out on the front porch.

她手机关了，他开始担心，当她的脚步声响起，汗水满头跑过来，焦急又变成了责怪。

Obviously, I couldn't ride it in the winter, but I would sit on it everyday in the porch with the kickstand on, tilt it forward so the rear wheel would come off the floor and start spinning.

很明显，我不能坐的冬天，但我每天坐在它在与支架门廊上，向前倾斜，使后轮会脱落在地上，开始旋转。

The best kind of friend is the kins you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you''ve every had.

最好的朋友是那些与你心意相通的人，你会觉得你们相对无言，是最美妙的心灵交流。

The 4,000-square-foot house, a ramshackle, turn-of-the-20th-century Victorian, had "lots of little rooms that hadn't been touched for over 60 years," groans Kerry, but there were good bones underneath its shoddily enclosed porch and weather-beaten Masonite siding.

4000平方英尺的房子，一个摇摇欲坠，的之交20世纪维多利亚时代，有&那些没有被触及60多年来许多小房间，&呻吟克里，但也有良好的骨骼下的封闭的门廊和粗制滥造的饱经风霜的美森耐一边。

Petya came out of the porch, looked about him in the darkness, and went up to the waggons.

彼佳从屋内走出来，在黑暗中举目四望，然后向大车走去。

TO one side of town was porch of ground with several tombstones.

对镇的一边是地面门廊与几块墓碑。

She knew that Prince Andrey was in the same block of huts as they were in, that he was in the next hut just across the porch, but that fearful never-ceasing moan made her sob.

她知道安德烈公爵躺在隔着过道的一间小屋里，连着他们住的房子；但这可怕的不停的呻吟使她哭泣。

She knew that Prince Andrey was in the same block of huts as they were in, that he was in the next hut just across the porch, but that fearful never-ceasing moan made her sob.

她把头伸到夜晚那润湿的空气中，伯爵夫人便看到她细小的脖颈因抽泣而发抖，触动着窗框。

From then on, she seemed content with their exhilarating hikes in the mountains and long talks on the porch after suppers.

从那以后，玛尔塔看起来适合很满足两人愉快的山间穿梭步行以及晚饭后在门廊那里的倾心对话。

She boxed the ears of the Silvas who crowded about the visitors on the tiny front porch, and in more than usual atrocious English tried to apologize for her appearance.

在小小的前门门廊边西尔伐家的孩子往客人身边乱挤，她就扇他们耳光，然后又以可怕得出奇的英语为自己的外表致歉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。