查询词典 porch

The thermometer had dropped to 18 dees below zero, but still chose to sleep in the porch as usual.

虽然温度表上的数字显示到零下18度的，我依然像往常那样，睡在门廊。

One day, I remember sitting alone on the porch throwing rocks at the fence post. Everyone else had gone into town, and a cold silence had filled the snowy valley.

记得一天我坐在门廊上向篱笆丢着石子，所有的人都进城了，山谷里覆盖着皑皑白雪，寒冷而寂静。

Seated with Stuart and Brent Tarleton in the cool shade of the porch of Tara, her father's plantation, that bright April afternoon of 1861, she made a pretty picture,(7) Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

1861年4月，有一天下午阳光明媚，她在父亲的塔拉庄园宅前门廊的荫处，同塔尔顿家两兄弟斯图特和布伦特坐在一起，那模样真宛若画中人。（7）她穿着那件绿花布的新衣，裙箍把用料十二码波浪形裙幅铺展开来，跟她父亲刚从亚特兰大给她捎来的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋正好相配。

The clamp gate input at pin 11 accepts a TTL level clamp signal for DC restoration during the back porch segment of the video signal.

在引脚11钳门输入，可在视频信号的后阳台部分为TTL电平直流恢复钳位信号。

After bleeding sloped, the hemoglobin amount in films or gauzes were measured to determine the hemostatic effect Using a randomized design, one incision in each animal was treated with C-CM membrane, the influence of C-CM film on the growth of bacteria (Staphylococcus aureus ATCC 27853. Escherichia coli ATCC 25922. Monil lia albicans ATCC 14053)were observed in vitro with solid medium. Rusults: It was observed that C-CM membrane had no toxic effects on surrounding tissue and was slowly degraded after implanted into rat leg muscular porch ; The results of hemostatic experiment showed that C-CM film adhered well to incisions.

结果：C-CM膜植入动物肌肉中，周围组织无明显炎症，未发现组织变性和坏死，可在组织内缓慢降解，具有良好的组织相容性，6周后反应接近外科缝合丝线组；止血实验结果发现：C-CM膜组和纱布组的出血时间分别为83.5±9.333s和117±15.9275s，血红蛋白光度吸收值为0.9204±0.7559和1.9764±0.7205，二组比较差异显著(P＜0.05)，说明C-CM膜有一定的止血作用；促进创面愈合实验结果显示：不同时间段C-CM膜组肉芽组织较对照组厚，其中胶原纤维含量亦较多，C-CM膜组的创面愈合时间早于空白对照组，伤口愈合较快；抑菌实验显示C-CM膜对三种菌产生接触性抑制。

Woltz greeted Hagen on a glass-paneled air-conditioned porch.

沃尔兹在一个装饰着玻璃的、有空调的门廊那里迎接了黑根。

A glassed-in porch that caught the sun.

一个向阳的玻璃门廊。

In those times Solomon offered holocausts to the LORD upon the altar of the LORD which he had built in front of the porch

那时，撒罗满在上主的祭坛上，即他在门廊前所筑的祭坛上，向上主献了全燔祭

In front of this "house" was another building, which was called the Porch of Pillars, and in front of this again was the "Hall of Judgment," or Throneroom 1 Kings 7:7; 10:18-20; 2 Chr.

在前面的这个&家&是另一个建设，这被称为阳台的支柱，并在前面，这又是&在人民大会堂的判断，&或throneroom （ 1国王7时07分； 10：18-20 ； 2 ，人权委员会。

" In front of this "house" was another building, which was called the Porch of Pillars, and in front of this again was the "Hall of Judgment, or Throneroom 1 Kings 7:7; 10:18-20; 2 Chr.

前面的这个&家&是另一个建设，这被称为门廊的支柱，并在前面的这再次是&霍尔的判决，&或Throneroom （列王纪上7时07分； 10：18-20 ； 2染色体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。