查询词典 popular will

"Arthur and the Invisibles 2" poster from the China Film Group was informed that had guided the Hollywood sci-fi movie "The Fifth Element" and "The killer is not too cold," and many other international medals applauded director Luc Besson's popular latest masterpiece,"Asia Se and mini-kingdom 2 "has successfully passed the examination will soon be with the Chinese audience.

亚瑟和迷你王国2》海报从中影集团获悉，曾指导好莱坞科幻电影《第五元素》以及《这个杀手不太冷》等多部叫好叫座的国际金牌导演吕克·贝松最新力作《亚瑟和迷你王国2》己顺利通过审查，即将与中国观众见面。

These findings show that, contrary to popular belief, tannins are not responsible for the difficulty in pairing red wines with seafood. Instead, monitoring the iron content of wine is the key (unfortunately, there is as yet no way to guess in advance from grape variety or soil which red wines will be iron-free).

这些发现表明，同我们通常的认识相反，单宁酸不是红酒和海鲜搭配困难的原因，而监视酒中铁的含量才是关键（不幸的是，至今还没有办法可以提前根据葡萄种类或者土壤预测哪种红酒是不含铁的）。

Fashion has been an independent voice in China, will lead the popular color of the global trend.

已拥有独立时尚话语权的中国，必将引领流行色彩的全球趋势。

To make a comprehensive view of metapopulation researches, we folly analyze and summarize the present concepts, theories and models of metapopulation in this paper, which primarily includes the dynamical models and simulation approaches of single and competitive metapopulations. Based on the Levin's patch occupant model, the center framework of metapopulation researches, primary principles and mechanisms are discussed. First, Levins rule: the fraction of empty patch will remain constant with habitat destruction as long as metapopulation survives. This rule implies that empty patches have determinant effects on persistence and conservation. Second. Allee effect of metapopulation is incurred by establishing difficulties and dispersal costs, which is important to the studies of reserve area and the minimum available metapopulation size. Third, we analyze the rescue effect that immigrants can reduce the extinction risk of the presented local population. Rescue effect can leads to the improvement of metapopulation sustainability and the decrease of fraction of empty patches. Fourth, the coexistence mechanism of two competing metapopulation is discussed, which suggests that competition-colonization trade off may be prevalent in competing systems. Finally, extinction debt ob tamed from coexistence mechanism is given, which depicts the lost of species richness in the future for the current habitat destruction. After theoretical discussion, we present two popular simulated approaches in metapopulations: probability transition model and stochastic process model.

为了能总观集合种群进展的全局并开展进一步的工作，首先对集合种群的已有概念、理论和模型做了全面的分析和总结；其次对集合种群的发展和概念进行了探讨，以集合种群模型的中心框架：Levins的斑块占据模型为基础，展开对其它原理、效应和机制的探讨；主要包括了Levins原理，即当生境进到破坏时，空斑块比例在集合种群灭绝前保持不变，然后还分析了Allee效应（集合种群的Allee效应主要是由于建群困难和扩散损失造成的）；第三，分析了援救效应：迁人个体可以降低斑块中现有局域种群的灭绝风险，援救效应会增强集合种群的生存力，使空斑块比例下降第四，探讨了两竞争集合种群的共存机制，即竞争－侵占妥协，其共存机制为空间生境中物种共存提供了有力的理论解释。

None of these discoveries favours the underlying reason why planet-hunting is such a popular sport—the hope, so often fictionalised, as in the recent film "Avatar", that one day a life-bearing planet will turn up.

所有这些发现都不能解释为什么寻找行星如此流行的真正原因——这种经常虚构的愿望，正如在最近的电影《阿凡达》中出现的，有一天将会有一个有生命存在的行星出现。

None of these discoveries favours the underlying reason why planet-hunting is such a popular sport—the hope, so often fictionalised, as in the recent film "Avatar", that one day a life-bearing planet will turn up.

这些发现都还不足以为当前行星狩猎为何如此盛行给出合理解释—希望，通常是虚构的，就像最近上映的&阿凡达&，某一天一颗可以承载生命的星球将会出现。

Though it contains just as many low-brow jokes as other popular toons, the film also contains elements that will stretch their minds.

虽然它也和其它通俗影片一样包含了一些低俗的笑话，但是该片也含概了开拓思维的因素。

No. A couple of Strepsils will do the job, he said, suggesting that all they have to do is suck on the popular candy-flavored, over-the-counter throat lozenges.

但是法国并不主张暂停从墨西哥返回的航班，如果那样将会使数以千计的旅客陷入困境，他们不得不争抢着离开这个国家，并且潜在的增加了他们感染病毒的可能性。

The Old Lahaina Luau is one of Maui 's most popular luaus and is often sold out up to a month or more in advance so it is best to book as soon as you know you will be coming to Maui .

旧拉海卢奥之一，茂宜岛最热门的 luaus 而且往往售罄，最多一个月或以上的提前，让最好是预订尽快，你知道你会来茂宜岛。

Of local Party committee, government general those who regard the " that releases fight of government order, stable popular feeling, encouragement as metacentre lift " and " Gu Jinzhi to lift ", TV station criterion will regard as service center, call thematic " mission noisy lift what " and " fulfil his duty to lift ".

地方党委、政府将之视为发布政令、稳定人心、鼓舞斗志的&稳心之举&和&鼓劲之举&，电视台则将之看做服务中心、唱响主旋律的&使命之举&和&尽职之举&。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。