查询词典 pope

Even they who refuse to see in the papal confirmation an authentic testimony and sentence, declaring infallibly the ecumenicity of the council and its decrees to be a dogmatic fact, must admit that it is a sanative act and supplies possible defects and shortcomings; the Ecumenical authority of the pope is sufficient to impart validity and infallibility to the decrees he makes his own by officially ratifying them.

即使他们谁拒绝见在教皇确认真实的证词和判刑，宣布infallibly该ecumenicity的理事会及其法令，是一个教条，事实上，必须承认，这是一个sanative法和供应可能的缺陷和不足；合一管理局对教宗是足够的传授的有效性和infallibility ，以法令，他使他自己的正式批准。

At the end of these battles, giant effigies of the Pope and Guy Fawkes are blown up with fireworks.

这些战争结束的时候，巨大的肖像教皇，盖伊。福克斯是炸毁烟花。

Galileo friend, poet, intellectual and mystic, fellow Tuscan and fellow egotist, Matteo Barbarini, is elected Pope Urban VIII. Like Galileo, he is not given to false modesty.

伽利略的朋友，富有诗人气质、聪敏、神秘，同是土斯坎人，同样自负的巴巴里尼，被选为教皇乌尔班八世，他与伽利略一样不故作谦卑。

Pope Benedict calls on a two-state solution for Israeli-Palestinian conflict, which would embroil himself in a dispute with Israeli new government.

教皇本笃呼吁巴以冲突的两国的解决方案，这一立场会使他与以色列新政府之间产生争执。

In his encyclical The Splendor of Truth, Pope John Paul II reminded us of the necessary link between freedom, truth and the good.

在他的那篇通谕真理的光辉中，教宗若望保禄二世提醒我们自由，真理和善行之间存在必然关联。

Let us recall then the words from the first encyclical letter written by Pope John Paul II, Man cannot live without love.

让我们回想教宗若望保罗二世第一道通谕的话语：没有爱，人不能生活，他会成一个不了解自己的人，他的生命会毫无意义。

Pope Pius XI, in his 1931 encyclical Quadragessimo Ano, said, The free market, of its own nature, concentrates power in those who are anti-social, in those who fight most violently and give least heed to their conscience.

" 教皇庇护十一世在他1931年谕Quadragessimo穴，说："自由市场，其本身的性质，集中在那些谁是反权力的社会，在那些谁最激烈的斗争，给予最不听从自己的良心。

The Pope here relies on John XXIII's discussion of human rights in the encyclical Pacem in Terris.

在此，教皇依赖的是约翰二十三世在《和平于世通谕》（ the encyclical Pacem in Terris ）中关于人权的讨论。

But if Pope Benedict XVI's latest encyclical,"Spe Salvi," is any indication, the spirit of Karl Marx is still alive and well in the halls of the Vatican.

但如果教皇本尼狄克16世的最新教皇通谕--"Spe Salvi，"真的有所暗示，那就是马克思的灵魂仍然好好地活在梵蒂冈大堂里。

Pope Pius XI (Officiorum Omnium, 1922):"The Church - precisely because it embraces all nations and is destined to endure until the end of time - of its very nature requires a language which is universal, immutable, and non-vernacular."

教宗碧岳十一世（Officiorum Omnium，1922）："教会的本质——正是因为她拥抱所有的民族并将一直存在，直至世界末日——要求一种大公性高、稳定性强、非特定民族的语言。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。