查询词典 pop

My tv was playing beautifully and made a pop and crackle and shut...

我的电视打得漂亮，并提出了流行音乐和裂纹和关闭。。。

Is it sort of like Snap, Crackle and Pop all rolled up in one big box?

是不是有点象三种不一样的萨其马都装在一个大盒子里？

The exuberant spatial effect of this small-scale Baroque circulation device is mesmerizing You half expect Georges Guetary to pop out and croon "I'll build a Stairway to Paradise," as he did so memorably in the 1951 film An American to Paris.

旺盛的这个小规模的巴洛克式循环装置空间效应是迷人期待你的一半乔治盖塔里流行出来轻哼："我将建立一个天堂的阶梯"，因为他在1951年到巴黎的美国电影如此令人难忘。

If you want an instant shutdown Windows XP, then you can press CTRL + ALT + DEL, and then pop up in the Task Manager click on the "off"→"shutdown" at the same time hold down the CTRL, less than 1 second You will find that you have been closed system, it in the blink of an eye.

如果你想让Windows XP瞬间关机，那么可以按下CTRL+ALT+DEL，接着在弹出的任务管理器中点击"关机"→"关机"，与此同时按住CTRL，不到1秒钟你会发现系统已经关闭啦，简直就在眨眼之间。

If you want Windows 2000 in order to speed the resumption of the moment, you can press Ctrl + Alt + Del combination keys, and then click on the "Shut Down" button while holding down the Ctrl, then the system will prompt a pop-up warning:"If you continue, your machine will re-start, unsaved data will be lost, if not absolutely necessary, do not take this step ", click" OK ", then Windows 2000 will be an instant restart and shutdown screen is not displayed.

如果想让Windows 2000以瞬间的速度重启，那么可以按下Ctrl＋Alt＋Del组合键，接着在点击"关机"按钮的同时按住Ctrl，这时系统会弹出警告提示："如果继续，您的机器会重新启动，未保存的数据将丢失，如非绝对必要，请勿采取此步骤"，点击"确定"，那么Windows 2000将会瞬间重启，并不会显示关机画面。

Pop a few Cultists through the Wormhole, capture the most valuable units with the most health, and then slip the Cultist back to safety.

迅速派一队杂交信徒穿过虫洞，控制血最多的最有价值的单位，然后再让你的杂交信徒通过虫洞退回到安全地带。

Place your mouse's cursor over the "Home" button (3rd button from the left) on the navigation panel for a while, an kart information will pop up.

将鼠标的光标放在"主页"按钮（第3次按钮左起）在导航小组的同时，一个卡丁车信息将会弹出。

If checked, when the Alt key is pressed without following it with another key, the cursor will pop to the menu bar.

如果勾选此项，当Alt键被单独按下而没有同时按下其他键时，光标将跳转到菜单栏上。

A lot of art and pop culture from today seems very cursory and superficial.

许多现代的艺术与流行文化看起来非常粗糙肤浅。

When not in use they are discreetly integrated into the front-end design and "disappear" into the recessed black cutline, almost like pop-up headlights.

当使用不把他们谨慎的前端设计和集成"消失"到凹陷黑色图例，几乎是弹出式大灯。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。