查询词典 pop

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

虽然缺乏获得北京金牌的男子四人无舵手或在自行车追逐队的凝聚力，足球队员以及流行歌星鲍里斯在约翰逊的带领下至少从中国手中成功地接过了奥林匹克的旗帜。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

闭幕式上的足球明星和流行歌手，缺少了获得金牌的男子四人无舵手或自行车追逐赛选手的凝聚力，但是在鲍里斯。约翰逊的领导下，他们至少成功地从中国手中接过了奥林匹克会旗。

WHILE lacking, perhaps, the cohesion of the men's coxless four or the cycling pursuit team who won golds for Britain in Beijing, the unlikely quartet of footballers and pop stars led by Boris Johnson at least managed to accept the Olympic flag from China without dropping it.

尽管也许缺乏男子赛艇四人无舵手赛与自行车团体追逐赛中那样的协同配合，要知道英国选手可是在北京夺得了这两个项目的金牌，但这个由鲍里斯-约翰逊领衔并由足球运动员和流行歌星组成的表演四人组，还是顺利地从中国手中接过了奥运会旗帜，并没有搞砸。

And as with so many open questions, countless doom preachers, semi-prophets and other crackpots pop up to provide an answer.

和这么多的公开问题，无数的末日传教士，半先知和其他crackpots弹出来提供答案。

One of the most prominent of the old-guard Italian-American romantic crooners, Mr. Martino found his image permanently embedded in pop culture when he played the singer Johnny Fontane in Francis Ford Coppola's celebrated 1972 movie,"The Godfather."

其中最突出的保守势力的美籍意大利人的浪漫crooners找到了他的形象，公马永久嵌在流行文化的歌手在他认为在弗朗西斯·福特·科波拉的著名电影《教父1972年。

You've all seen the kids in the local arcade, jumping about like lunatics on Dance Dance Revolution machines, accompanied by really cheesy J-pop anthems and mid-90's boy band croonings, but did you know the first pressure-sensitive foot pad was released way back in 1987?

你肯定见过在商店回廊中那些在跳舞机或跳舞毯上伴着日本音乐和90年代男孩组合的靡靡之音而疯狂跳舞的孩子们，但你知道首款感压脚垫的发行可以追溯到1987年吗？

Gates became a genuine pop idol, with an endorsement deal with Pepsi, a book deal and tabloid reports of romantic dalliances with super-chested model Jordan.

盖茨成为一个真正的流行偶像，以背书处理百事可乐，一本书，dalliances小报报道的浪漫与super-chested模型乔丹。

Speeches pop up in Washington like dandelions in the spring, and often are no more useful.

华盛顿的各种演讲就像春天的蒲公英一样漫天都是，而且用处也不见得比蒲公英更多。

Pop deletes the last element of array, decrements the array length, and returns the value of the element that it deleted.

方法pop将删除array的最后一个元素，把数组长度减1，并且返回它删除的元素的值。

Yet despite his circumspection Grint, in grey denims and pop punk T-shirt, is excited about two things today.

尽管身穿灰色牛仔裤和朋克T恤的格林特很内向，但是他今天还是为两件事兴奋不已。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。